Reclame

Cry (Servisch vertaling)

  • Artiest: James Blunt
  • Nummer: Cry 10 vertalingen
  • Vertalingen: Duits, Frans, Grieks, Hongaars, Kroatisch, Perzisch, Portugees, Servisch, Spaans, Turks
Servisch vertalingServisch
A A

Plači

Video sam mir, video sam bol,
Odmarao se na ramenima tvog imena.
Da li vidiš istinu kroz sve njihove laži?
Da li vidiš svet kroz uznemirene oči?
I ako želiš da razgovaraš o tome više,
Lezi ovde na podu i plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
 
Video sam rađanje, video sam smrt.
Doživeo da vidim konačni dah ljubavnika.
Da li vidiš moju krivicu? Da li treba da osećam strah?
Da li vatra oklevanja gori jarko?
I ako želiš da razgovaraš o tome ponovo,
Od tebe zavisim. Plakaću na tvom ramenu.
Ti si prijatelj.
 
Ti i ja smo živeli kroz mnogo stvari.
Držaću se tvoga srca.
Plakao bih za bilo šta,
Ali ne rasturaj svoj život.
 
Video sam strah. Video sam veru.
Video izgled gneva na tvom licu.
I ako želiš da razgovaraš o tome šta će biti,
Dođi i sedi sa mnom i plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
I ako želiš da razgovaraš o tome više,
Lezi ovde na podu i plači na mom ramenu,
Ponovo.
Plači na mom ramenu,
Ja sam prijatelj.
 
Toegevoed door olivia d.olivia d. op Vrij, 19/04/2013 - 09:58
Added in reply to request by harisknightharisknight
EngelsEngels

Cry

Reacties