Advertisement

Cuando tus ojos me miran (Italiaans vertaling)

Advertisement
Italiaans vertaling

Quando i tuoi occhi mi guardano

Già lo sapevo
Lo sospettavo dal primo giorno
Temevo
Che nelle tue braccia io mi brucerei
E sapevo
Che presto tutto cambierebbe
E una altra vita inizierebbe
 
È che già lo sapevo
Che rubberesti le mie notti e i mei giorni
Temevo
Che anche volendo non ti dimenticherei
E sapevo
Che tutto inizia e che tutto si illumina
Quando i tuoi occhi mi guardano
 
E ogni giorno che passa
Sale la marea e mi trascina
Giusto al bordo della tua bocca
Dove i sogni passano la notte in veglia
 
E non mi lasciare solo che con te sto meglio
Resta un po' che (già) presto sorge il sole
E raccolgo i ricordi e conservo la illusione
Lentamente e senza imbarazzo di portare il cuore nudo
 
E già lo sapevo
Che nei tuoi occhi io mi perderei
E sarebbe
Il più bello che mi succederebbe
E una vita
Una vita non mi basterebbe
Pero' chi te lo direbbe
 
È che già lo sapevo
Che mi prenderei cura perfino dell'aria che respiri
Temevo
Che neanche in sogno ti abbandonerei
E sapevo
Che tutto inizia e tutto si illumina
Quando i tuoi occhi mi guardano
 
E ogni giorno che passa
Si riduce la distanza
Che separa le nostre bocche
E il sangue si agita
 
E non mi lasciare solo che con te sto meglio
Resta un po' che (già) presto sorge il sole
E raccolgo i ricordi e conservo la illusione
Lentamente e senza imbarazzo di portare il cuore nudo
 
E non mi lasciare solo che senza (di) te non so cosa fare
Rimani in un angolino dove io possa vederti
Che le mie mani non si perdano quando spunta il giorno
Che quanto più ti scopro, più mi avvicino al paradiso
(Ne sono) sono sicuro
 
E ogni giorno che passa
Si riduce la distanza
Che separa le nostre bocche
 
E non mi lasciare solo che con te sto meglio
Resta un po' che (già) presto sorge il sole
E raccolgo i ricordi e conservo la illusione
Lentamente e senza imbarazzo di portare il cuore nudo
 
E non mi lasciare solo che senza (di) te non so cosa fare
Rimani in un angolino dove io possa vederti
Che le mie mani non si perdano quando spunta il giorno
Che quanto più ti scopro, più mi avvicino al paradiso
(Ne sono) sono sicuro
 
Toegevoed door Diablo Rojo op Vrij, 22/01/2010 - 02:03
Spaans

Cuando tus ojos me miran

Meer vertalingen van Cuando tus ojos me ...
ItaliaansDiablo Rojo
4
Franco De Vita: Top 3
See also
Reacties