-
Culpable o no (Miénteme como siempre) → Frans vertaling
✕
Vertaling
Coupable ou non
Précisément maintenant que tu es déjà parti
Ils m'ont dit que tu m'as trompé
Pourquoi as-tu soudainement autant d'ennemis?
Pourquoi dois-je m'excuser pour toi?
S'ils mentent, défends-toi, s'il te plaît
Je sais que tu ne le feras pas, parce qu'ils disent la vérité
C'est dommage que tu continueras toujours à me blesser
Et coupable ou non, que puis-je faire maintenant?
[Refrain]
Mens-moi comme toujours, s'il te plaît, mens-moi
J'ai besoin de te croire, convaincs-moi
Mens-moi avec un baiser qui a l'air de l'amour
J'ai besoin de t'aimer, coupable ou non
Je n'ai plus le droit de te reprocher quoi que ce soit
Car il ne reste plus rien de toi, de moi, d'hier,
Quelle honte, notre histoire pourrait être fantastique
Et maintenant dis-moi mon amour, qui va te défendre?
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
vraimentwirklich | 2 jaar 5 maanden |
Ingediend door cph1776 op 2020-10-08
Originele teksten
Culpable o no (Miénteme como siempre)
Klik om de originele tekst te zien. (Spaans)
✕
Collecties met "Culpable o no ..."
1. | Luis Miguel- Busca una mujer (1988) |
Luis Miguel: Top 3
1. | Ahora te puedes marchar |
2. | Sabor a mí |
3. | No sé tú |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: CPH
Rol: Expert
Bijdragen:370 vertalingen, 74 nummers, 144 keer bedankt, heeft 29 vertaalverzoeken voltooid, heeft 18 leden geholpen, heeft 5 maal een transcriptie gemaakt, added 1 idiom, explained 1 idiom, heeft 237 reacties geplaatst, heeft 2 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Frans, halfgevorderd Duits, Italiaans, Spaans, Zweeds, beginnend Arabisch, Armeens, Deens, Nederlands, Filipino/Tagalog, Iers-Gaelisch, Hebreeuws, Hindi, Japans, Portugees, Roemeens, Russisch, Swahili, Vietnamees, Fins