-
Cuore amaro → Portugees vertaling
✕
Vertaling
Coração Amargo
Fiel aos meus sonhos, sem medo de cair
Fiel às lembranças, cair de novo
Abençoo os maiores erros
Porque eu errei mais tarde
Eu só quero levar comigo
A selva entre esses palácios
Sob uma lágrima que banha toda a cidade
Estrada de artérias que volta até mim
Mas o meu coração é amargo, um distúrbio raro
Eu não vejo dinheiro, só o meu coração amargo
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
Mãos, raízes, sóis nas minhas costas
Palavras, chuva que aplaca a minha sede
Às vezes acordo de noite
E rasgo pensamentos de seda
Uma folha nuda no chão
Uma lua clara, nirvana
A menina que tenho dentro de mim é uma noite distante
A que não sabe voltar para casa
Sob uma lágrima que banha toda a cidade
Estrada de artérias que volta até mim
Mas o meu coração é amargo, um distúrbio raro
Eu não vejo dinheiro, só o meu coração amargo
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
Mas o meu coração é amargo, um distúrbio raro
Esse coração amargo tem o gosto de um dia distante
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
O meu coração é amargo, um distúrbio raro
Esse coração amargo tem o gosto de um dia distante
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
Mesmo se sobre a minha pele resta a última
Gota da tempestade, não me importa agora
Mas o meu coração é amargo, um distúrbio raro
Eu não vejo dinheiro, só o meu coração amargo
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
Mas o meu coração é amargo, um distúrbio raro
Esse coração amargo tem o gosto de um dia distante
Agora nos vejo com clareza, agora nos vejo com clareza
✕
Collecties met "Cuore amaro"
1. | Sanremo 2021 |
Gaia (Italy): Top 3
1. | Chega |
2. | Fotogramas |
3. | Cuore amaro |
Idioms from "Cuore amaro"
1. | L'ultima goccia |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Mostly active on weekends. Being online doesn't mean a quick answer/action.
Moderator 👨🏻🏫🇧🇷✍🏻👨🏻
Bijdragen:9794 vertalingen, 4 transliteraties, 8456 nummers, 269 collections, 15444 keer bedankt, heeft 383 vertaalverzoeken voltooid, heeft 219 leden geholpen, heeft 160 maal een transcriptie gemaakt, heeft 203 idiomen geplaatst, heeft 184 idiomen uitgelegd, heeft 41908 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Portugees, vloeiend Engels, halfgevorderd Italiaans, Spaans, beginnend Frans, Grieks, Indigenous Languages (Brazil), Latijn
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.