Reclame

De værste bedste år (Engels vertaling)

  • Artiest: Rasmus Seebach
  • Nummer: De værste bedste år
  • Vertalingen: Engels
Engels vertalingEngels
A A

The Worst Best Years

[Verse 1]
Do you remember the times when we stood in a line
In the front of all those clubs which wouldn't let us in anyway?
We rehearsed pickup lines, but when we were in the front of beautiful girls
Watching our girls being let in by an older guy
 
[Pre-chorus]
With a douchey haircut and a suit
So we sang "Ay ay ay"
 
[Chorus]
Thank God for the time
When we got everything from nothing
Do you remember when we bicycled, singing
On our way home from a party lasting all night
With girls on the luggage carrier?
We, we were young and dumb
We wanted to conquer the world but we were just tripping around
As time passes, I think
Thank god for the worst best years
 
[Verse 2]
I met this girl a Summer night at a private party
She was as beautiful as a movie star
I don't really know how I sealed the deal
I was a bit too cocky with the alcoholic drinks
Vomiting on our way home in a taxi
And I never got her number
And she was gone, gone forever
 
[Pre-chorus]
When I woke up
I still think "Ay ay ay"
 
[Chorus]
Thank God for the time
When we got everything from nothing
Do you remember when we bicycled, singing
On our way home from a party lasting all night
With girls on the luggage carrier?
We, we were young and dumb
We wanted to conquer the world but we were just tripping around
As time passes, I think
Thank god for the worst best years
 
[Interlude]
Thank good for every house party
That time is gone, but hey, we still have the memories
Thank god, that was the crazy crew
When Wu-Tang and sAce of Base were fire
Thank good for every house party
That time is gone, but hey, we still have the memories
Thank god, and we were the kind of people who had fun
When Wu-Tang and Ace of Base were fire
 
[Bridge]
Back when the Summer lasted forever
But everything flew by
We had nothing, and yes, we shared it
In love with the same girl
We stole both hearts and bicycles
But for the most part, we gave them back, too
Imagine, we had no idea we were in the middle of our best days
 
[Verse 3]
I remember that me and my bro were to play at this night club
Back when the bouncer didn't see what was so awesome about the whitest Sneakers
I said, "Come on, seriously - please, can't we justplay our show?"
On our way home on a night bus, we said, "Do you think this will ever take off?"
 
[Pre-chorus]
And we thought "Ay ay ay"
 
[Chorus]
Thank God for the time
When we got everything from nothing
Do you remember when we bicycled, singing
On our way home from a party lasting all night
With girls on the luggage carrier?
We, we were young and dumb
We wanted to conquer the world but we were just tripping around
As time passes, I think
Thank god for the worst best years
 
[Outro]
Thank good for every house party
That time is gone, but hey, we still have the memories
Thank god, that was the crazy crew
When Wu-Tang and Ace of Base were fire
Thank good for every house party
That time is gone, but hey, we still have the memories
Thank god, and we were the kind of people who had fun
When Wu-Tang and Ace of Base were fire (fire, fire, fire)
Fire, fire (fire, fire, fire)
Fire, fire, fire (fire, fire, fire)
When Wu-Tang and Ace of Base were fire (fire, fire, fire)
Fire, fire (fire, fire, fire)
Fire, fire, fire (fire, fire, fire)
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Toegevoed door HinKytoHinKyto op Zat, 25/11/2017 - 23:43
DeensDeens

De værste bedste år

Meer vertalingen van De værste bedste år
Engels HinKyto
Rasmus Seebach: Top 3
Idioms from "De værste bedste år"
Reacties