✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Dear Theodosia (Reprise)
[BURR]
Dear Theodosia, how to say to you
Sometime last night, your mother breathed your name
And like a flame that flickers out too soon, she died
She's gone
She dedicated every day to you
She changed my life, she made my life worthwhile
And when you smile
I know a part of her lives on
I know I can go on
You have come of age with our young nation
We bleed and fight for you
Sometimes it seems that's all we do
And you and I will build a strong foundation
And I'll be here for you
The way is clear for you to blow us all away
Someday, someday, yeah you'll blow us all away
Someday, someday
Ingediend door 
doctorJoJo op 2020-07-20
doctorJoJo op 2020-07-20Vertaling
Cara Theodosia (Reprise)
[BURR]
Cara Theodosia, come dirti
Ieri sera, a volte, tua madre pronunciava il tuo nome
E come una fiamma che guizza via troppo presto, ella morì
Se n'è andata
Ti ha dedicato ogni giorno
Cambiò la mia vita, rese la mia vita degna di essere vissuta
E quando sorridi
Conosco una parte della sua vita e
So che posso andare avanti
Sei ormai grande con la nostra giovane nazione
Sanguiniamo e combattiamo per te
A volte sembra che questo sia tutto ciò che facciamo
E io e te costruiremo una solida base
E io sarò qui per te
La strada è chiara affinché ci spazzi via tutti
Un giorno, un giorno, sì, ci spazzerai via tutti
Un giorno, un giorno
De auteur van de vertaling heeft om een proeflezing gevraagd.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.
✕
Hamilton (Musical): Top 3
| 1. | Alexander Hamilton |
| 2. | My Shot |
| 3. | Burn |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Dear Theodosia (Reprise) is a cut song from Act Two of Hamilton but did not make it into the Broadway production of Hamilton because it was confusing for the audience as Burr's wife and daughter were both called Theodosia.
Burr tells his daughter that her mother has passed away.