✕
Originele teksten
Dependența mea
Te-am visat aseară
Îmi zâmbeai
Exact cum o făceai după ce mă sărutai.
Era ultima oară
Când ne-am văzut
N-ai știut, dar ochii tăi mă-ntorc în trecut.
Spune-mi de ce,
De ce îmi bântui nopțile?
Îmi face vrăji privirea ta
Și cad în gol
De ce mă-ntorc mereu la ea?
Iar îmi e dor
Te rog nu te uita așa
Știi că-i dependența mea
Îmi face vrăji, îmi face vrăji privirea ta.
Vreau sa mă conving
Că nu te mai vreau
Iar mă prefac
Dar fac ce fac
Și de tine dau
A nu știu câta oară
Și-n același loc
Ochii tăi nu sunt dar eu îi văd peste tot.
Spune-mi de ce,
De ce îmi bântui nopțile?
Îmi face vrăji privirea ta
Și cad în gol
De ce mă-ntorc mereu la ea?
Iar îmi e dor
Te rog nu te uita așa
Știi că-i dependența mea
Îmi face vrăji, îmi face vrăji privirea ta.
Tu știi ce-mi faci nu te uita așa, nu te uita
Nu vrei să rămâi, vrei să mă știi a ta.
Să mă vindec, nu știu cum
Parcă ești un drog nebun
Și nu, nu vreau să mă las de ea.
Îmi face vrăji privirea ta
Și cad în gol
De ce mă-ntorc mereu la ea?
Iar îmi e dor
Te rog nu te uita așa
Știi că-i dependența mea
Îmi face vrăji, îmi face vrăji privirea ta.
Ingediend door 
Eggplant the Kind op 2021-04-25
Eggplant the Kind op 2021-04-25Vertaling
Pêhîniya min
Min te şeva borî di xewn de dît
Tu bi min dikeniya
Eynî wek dema te min maçî dikir
Dawîtirîn car bû
Hevdîtina me
Te nizanibû lê çavên te, me ber bi rabirdûyê ve dibir
Ji min re bibêj, ji ber çi
Ji ber çi şêvên min dagir dikî?
Nêrînên te sêrê li min dikin
Û dikevim valahiyê
Ji ber çi ez her lê vedigerim?
Ez carde bêrîya te dikim
Ji kerema xwe bes werê binêr
Tu dizanî tu pêhîniya min î
Nêrînên te sêrê li min dikin, Nêrînên te sêrê li min dikin
Ez dixwazim xwe bixapînim
Ev tişt a êdî ez te naxwazim
Carde dilîzim
Lê ez çi bikim jî
Ez li te vedigerim
Ji bo dema zilyoncaran
Û li heman derê
Çavên te ne li vir in, lê ez wan li her derê dibînim
Ji min re bibêj, ji ber çi
Ji ber çi şêvên min dagir dikî?
Nêrînên te sêrê li min dikin
Û dikevim valahiyê
Ji ber çi ez her lê vedigerim?
Ez carde bêrîya te dikim
Ji kerema xwe bes werê binêr
Tu dizanî tu pêhîniya min î
Nêrînên te sêrê li min dikin, Nêrînên te sêrê li min dikin
Tu dibînî te çi aniye serê min, Ji kerema xwe bes werê binêr, ji kerema xwe
Tu naxwazî bimînî, tu dixwazî min wek xwe bizanî
Ji bo arambûna mim, ez nizanim çawa
Hima wek hişbereke har î
Û ez naxwazim, ez naxwazim jê biborim
Nêrînên te sêrê li min dikin
Û dikevim valahiyê
Ji ber çi ez her lê vedigerim?
Ez carde bêrîya te dikim
Ji kerema xwe bes werê binêr
Tu dizanî tu pêhîniya min î
Nêrînên te sêrê li min dikin, Nêrînên te sêrê li min dikin
Aryan✕
Alina Eremia: Top 3
| 1. | Ai Fost |
| 2. | A Fost O Nebunie |
| 3. | Supertare |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
