Originele teksten

A Devil For Me

Well now is the time to say your prayers,

And now is the time to show your stuff.

Cause' people talk but people separate,

It's the same damn excuse when danger is headed your way.

You talk the talk but do you walk the walk?

Your apathy is just a living flaw,

You pull the trigger,

Count one, two, three it's a finger flip for you... And a devil for me

A wedding of the damned,

This razor cuts the pain right out.

We're bound until the end, my love.

You acted first you could have walked away,

With broken parts and things you can't replace.

You pull the trigger,

Count one, two, three, it's an "anti christ" for you... Fallen angel for me

A wedding of the damned,

This razor cuts the pain right out.

We're bound until the end, my love.

Vertaling

ابلیسی برای من

خب حالا وقت دعا کردنه

وقت اینکه خودی نشون بدی

چون مردم حرف میزنند ولی متحد نیستند

همون بهونه ی لعنتی که خطرات سر راه رو توجیه میکنه!

تو ادعا داری,اما مهم اینه که چه قدر اهل عملی؟

بی احساسی تو فقط یه نقص زنده است

ماشه رو بکش

بشمار:یک,دو,سه...برای تو این یه تلنگره و برای من..یه ابلیسه

پیوند نفرین شده ها

این تیغ رنج رو تکه تکه میکنه

ما تا آخر با هم هستیم عشق من

دست به کار شدی اما میتونستی همون اول کوتاه بیای

چون صدمه دیده بودی و نمیتونستی بهبود پیدا کنی

ماشه رو بکش

بشمار:یک,دو,سه...برای تو این یه ضد مسیحه اما برای من یه فرشته ی نازل شده ست

پیوند نفرین شده ها

این تیغ رنج رو تکه تکه میکنه

ما تا آخر با هم هستیم عشق من

Black Veil Brides: Top 3

Gegeven reacties