Diamant (Deens vertaling)

Duits
Duits
A A

Diamant

Du bist so schön, so wunderschön
Ich will nur dich, immer nur dich anseh'n
Du lässt die Welt um mich verblassen
Kann den Blick nicht von dir lassen
Und dieses Funkeln deiner Augen
Will die Seele aus mir saugen
 
Du bist schön wie ein Diamant
Schön anzuseh'n wie ein Diamant
Doch bitte lass mich geh'n
 
Wie ein Juwel, so klar und rein
Dein feines Licht war mein ganzes Sein
Wollte dich ins Herzen fassen
Doch was nicht lieben kann, muss hassen
Und dieses Funkeln deiner Augen
Will die Seele aus mir saugen
 
Du bist schön wie ein Diamant
Schön anzuseh'n wie ein Diamant
Doch bitte lass mich geh'n
Welche Kraft, was für ein Schein
Wunderschön wie ein Diamant
Doch nur ein Stein
 
Toegevoegd door zsombiezsombie op Woe, 15/05/2019 - 19:59
Laatst bewerkt door MichaelNaMichaelNa op Woe, 17/02/2021 - 22:31
Deens vertalingDeens
Align paragraphs

Diamant

Du er så smuk, så vidunderligt smuk
Jeg vil kun se på dig, altid kun se på dig
Du får verden til at falme omkring mig
Kan ikke tage øjnene af dig
 
Og denne gnist i dine øjne
Vil suge sjælen ud af mig
 
Du er smuk som en diamant
Smuk at se på som en diamant
Men vær sød at lade mig gå
 
Som en juvel, så klar og ren
Dit fine lys var mit hele væsen
Ønskede at indsætte dig i mit hjerte
Men hvad der ikke kan elske, må hade
 
Og denne gnist i dine øjne
Vil suge sjælen ud af mig
 
Du er smuk som en diamant
Smuk at se på som en diamant
Men vær sød at lade mig gå
Hvilken kraft, hvilket skær
Vidunderligt smuk som en diamant
Men kun en sten
 
Bedankt!
Toegevoegd door Mizzycool2Mizzycool2 op Vrij, 28/02/2020 - 19:04
Added in reply to request by HcHc
Reacties
Read about music throughout history