LT → Bosnisch, Kroatisch, Kroatisch (Chakavisch) → Zabranjeno pušenje → Djevojčice Kojima Miriše Koža → Transliteratie
-
Djevojčice Kojima Miriše Koža → Transliteratie
✕
Transliteratie
Дјевојчице којима мирише кожа
Узалуд гланцаш своје шпицасте ципеле
узалуд откопчаваш задње дугме кошуље
оне се неће насмијат на твоје лоше фолове
неће се осврнути на твоје добацивање
Можеш им лагати да ти је бабо директор
или да си трећа година права
оне ће знати да си нико и ништа
обичан ухљуп с Кошева
И опет ћеш тертурати уз мемљив зид
на искривљеној чесми опрат ћеш лице
сјест на плочник, запалит цигару
и гледати на другу страну улице
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима мирише кожа
Оне воле фрајере носе брадице
и чије их ријечи оставе дез даха
који никад не праве белаја
који никад не псују Алаха
Не знају оне да ти је срце
веће нег' у тог брадатог гмаза
никад ти неће пружити шансу
не познајеш довољно ефектних фраза
И опет ћеш тетурати уз мемљив зид
на искривљеној чесми опрат ћеш лице
сјест на плочник, запалит цигару
и гледати на другу страну улице
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима, којима мирише кожа
С оне стране улице станују дјевојчице
којима мирише кожа
✕
Zabranjeno pušenje: Top 3
1. | Zenica Blues |
2. | Yugo 45 |
3. | Mozes imat moje tijelo |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: gitrog
Rol: Member
Bijdragen:35 vertalingen, 15 transliteraties, 3 nummers, 83 keer bedankt, heeft 3 vertaalverzoeken voltooid, heeft 2 leden geholpen, heeft 3 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Engels, vloeiend Bosnisch, Kroatisch, Montenegrijns, Servisch, gevorderd Oekraïens, halfgevorderd Russisch, beginnend Frans, Latijn, Roemeens