-
Dollhouse → Grieks vertaling
Nederlands, Arabisch, Bulgaars, Deens, Duits, Fins #1, #2, #3, Frans #1, #2, #3, Grieks #1, #2, Hebreeuws, Hongaars, Indonesisch, Italiaans #1, #2, #3, Japans #1, #2, Koreaans, Kroatisch, Macedonisch, Maleis, Oekraïens, Perzisch, Pools, Portugees, Roemeens #1, #2, #3, Russisch #1, #2, #3, Servisch, Slovaaks, Spaans #1, #2, #3, Thais, Tsjechisch, Turks #1, #2, #3, #4, #5, Vietnamees, Zweeds
✕
Vertaling
Κουκλόσπιτο
Γεια σου κοριτσάκι,
άνοιξε τα τοίχη, παίξε με τις κούκλες σου.
Θα γίνουμε μία τέλεια οικογένεια.
Όταν απομακρύνεσαι,
τότε παίζουμε πραγματικά.
Δεν με ακούς όταν λέω:
"Μαμά, σε παρακαλώ ξύπνα.
Ο μπαμπάς είναι με ένα τσουλάκι
κι ο γιος σου καπνίζει κάνναβη."
Κανείς δεν ακούει ποτέ, αυτή η ταπετσαρία αστράφτει
Μην τους αφήσεις να δουν τι γίνεται στην κουζίνα
Θέσεις, θέσεις, μαζευτείτε στις θέσεις σας
Φορέστε τα φορέματα σας και τις φάτσες κούκλας
Οι πάντες νομίζουν πως είμαστε τέλειοι.
Σε παρακαλώ, μην τους αφήσεις να δουν μέσα από τις κουρτίνες.
Φωτογραφία, φωτογραφία, χαμογελάστε για την φωτογραφία
Πόζαρε με τον αδερφό σου, δεν θα είσαι καλή αδερφή;
Οι πάντες νομίζουν πως είμαστε τέλειοι.
Σε παρακαλώ, μην τους αφήσεις να δουν μέσα από τις κουρτίνες.
Κ-Ο-Υ-Κ-Λ-Ο-Σ-Π-Ι-Τ-Ο
Βλέπω πράγματα που δεν βλέπει κανένας άλλος.
Γεια σου κοριτσάκι,
κοίτα τη μαμά μου, είναι πανέμορφη
Χα! Σε τύφλωσαν τα κοσμήματα της.
Όταν γυρίζεις την πλάτη σου,
βγάζει έξω το φλασκί της
και ξεχνάει την απιστία του.
Ω,ω έρχεται στην σοφίτα.
Πλαστικό.
Ξαναγίνετε πλαστικοί.
Κανείς δεν ακούει ποτέ, αυτή η ταπετσαρία αστράφτει
Μην τους αφήσεις να δουν τι γίνεται στην κουζίνα
(Ρεφραίν)
Γεια σου κοριτσάκι... (x5)
Γεια σου κοριτσάκι,
άνοιξε τα τοίχη, παίξε με τις κούκλες σου.
Θα γίνουμε μία τέλεια οικογένεια.
(Ρεφραίν)
kasavas✕
Wil je alsjeblieft "Dollhouse" vertalen?
Collecties met "Dollhouse"
| 1. | Melanie Martinez | Cry Baby (2015) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
The source lyrics have been updated. Please review your translation.