Reclame

Doomsday (Turks vertaling)

  • Artiest: Architects
  • Nummer: Doomsday 7 vertalingen
  • Vertalingen: Bulgaars, Duits, Fins, Frans, Indonesisch, Spaans, Turks
Turks vertalingTurks
A A

Kıyamet Günü

Cehennemin donduğunu hatırlıyor musun?
Soğuk, hala tenimin içini yakıyor.
Su, etrafımda yükseliyor,
Ve verebileceğim hiçbir şey kalmadı.
Döktüğüm bu göz yaşları,salgınları gördü.
Ölümü aldattığını söyledin,
Ama cennet aklımdaydı benim.
 
Gençken ölmenin iyi bir şey olduğunu söylerler,
Olan oldu demeye çalışma.
Çünkü bu yeterli değil.
Ve gece yol gösterdiğinde,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
Ne olacak,ne olacak?
Her nehir, denizin içine akar.
Ama bu yeterli değil.
Ve gece yol gösterdiğinde,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
Ne dedikleri önemli değil,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
Ne dedikleri önemli değil,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
 
Ben ayıkken, közler hala parlıyor.
Alevin içindeki altın şimdi daha parlak yanıyor.
Yeniden inşaa etmem lazım, bitti bu.
Belki şimdi kaybolmuşumdur.
Yaşayabilirim.
Ruhlar kırılmazlar, bükülürler.
Ama bazen unutuyorum.
Bunu senin için yapmak zorundayım.
Ve bu tek kurtuluş yolu.
 
Evet,
Ölüm açık bir kapıdır.
 
Peygamberlerin söylediği sözler, hala aklımın içinde geziniyorlar.
Şimdi ise gökyüzünde hiç yıldız kalmadı.
Çünkü her zaman olduğu gibi devam edecek.
Ne olur eğer tamamen unutursam?
Ne olur eğer hiç kabul etmezsem?
Çünkü sen unutulup gittiğinde,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
 
Gençken ölmenin iyi bir şey olduğunu söylerler,
Olan oldu demeye çalışma.
Çünkü bu yeterli değil.
Ve gece yol gösterdiğinde,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
Ne olacak,ne olacak?
Her nehir, denizin içine akar.
Ama bu yeterli değil.
Ve gece yol gösterdiğinde,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
 
Ne dedikleri önemli değil,
Bu tıpkı yeni bir tarz kıyamet günü gibi.
 
Toegevoed door ayda.jonasayda.jonas op Zat, 21/10/2017 - 17:36
EngelsEngels

Doomsday

Architects: Top 3
Idioms from "Doomsday"
Reacties