✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Dreamin'
지나가는 바람소리에
그려 놓았던 낙서들이
하루 또 하루가 흘러
이젠 추억들로 남았어
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
희미해져 그 이름도
흐릿해진 기억들도
지금 이대로 멈춘다면
길을 잃을 때 알았다면
스쳐지날 때 알았다면
오늘 또 내일이 와도
꼭 찾을게 어디서라도
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
말도 안 될 사랑받아
여기 있어 그 날 안에
지금 이대로 멈춘다면
우리 못다한 말들
지나간 시간속으로
너무 멀어졌어도
같은 하늘아래 우리
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
희미해져 그 이름도
흐릿해진 기억들도
지금 이대로 멈춘다면
지금 이대로 멈춘다면
Ingediend door SLOR op 2021-12-06
Vertaling
Dreamin'
At the sound of the wind passing by,
The doodles that I drew...
The day goes by again.
It's left as memories now.
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
The name fades, too.
Blurred memories
If it stops as it is now,
If I knew when I was lost,
If I knew it when I passed by,
Even if today and tomorrow come,
I'll find you no matter where I am.
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
I'm receiving unbelievable love.
Stay here. Within that day.
If it stops as it is now,
All the things we couldn't say.
In the past time,
Even if it's too far away,
We're under the same sky
Oh I'm dreamin'
Oh I'm dreamin'
The name fades, too.
Blurred memories
If it stops as it is now,
If it stops as it is now,
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
SLOR | 2 jaar 3 maanden |
art_mhz2003 | 2 jaar 3 maanden |
Ingediend door chatterbox op 2021-12-13
Laatst bewerkt door chatterbox op 2021-12-21
✕
Collecties met "Dreamin'"
1. | Let Me Be Your Knight (OST) |
Let Me Be Your Knight (OST): Top 3
1. | Rainbow |
2. | You are my soul |
3. | Dreamin' |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
just a good song lover
Naam: Fa Sol'
Guru got the virus of translating))
Bijdragen:1240 vertalingen, 158 transliteraties, 220 nummers, 25321 keer bedankt, heeft 49 vertaalverzoeken voltooid, heeft 37 leden geholpen, heeft 3 idiomen geplaatst, heeft 3 idiomen uitgelegd, heeft 185 reacties geplaatst
Homepage: vk.com/fa_sol_swift
Talen: moedertaal Russisch, Tataars, vloeiend Engels, beginnend Koreaans
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡