Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
  • Blondy

    Dulce si amar → Engels vertaling

Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

Dulce si amar

Dragoste cu parfum special
M-ai facut sa cred asa cum nu credeam
Candva...
Un sarut si mi-a fost de-ajuns
Trup si suflet doar a ta, (doar a ta...)
 
Prerefren:
Dulce si amar
Pe-atunci n-aveam habar
Ce-nseamna sa iubesti fara sa fii iubit
A mai trecut o zi
Am inteles sa stii
Totul pentru mine e-n zadar, oh nu
 
Refren:
Cum de te-am crezut
Erai cu totul altfel cand te-am cunoscut
Dragoste, ce-mi faci?
Ma prinzi in jocul tau si-apoi ma lasi
Ce ai cu viata mea?
 
II:
Dragoste cu parfum special
Ma faceai sa cred ca doar eu sunt pentru tine
Parca ieri ne plimbam in Paradis
Nu mai vreau sa ma trezesc din vis, (sa ma trezesc din vis...)
 
Vertaling

Bittersweet

Love with a special fragrance
You made me believe in you the way I never thought
I would...
A kiss was enough
To become yours, body and soul, (only yours..)
 
Pre-chorus:
Sweet and bitter
Back then I didn't have a clue
What means to love without being loved
Another day has passed
I understood, you know
For me everything is in vain, oh no
 
Chorus:
How did I believe in you
You were so different when I met you
Love, what are you doing to me?
You trap me in your game and then you leave me
Why do you keep messing with my life?
 
II:
Love with a special fragrance
You used to make me believe that I was only yours
It seems like yesterday we were walking in heaven
I don't want to wake up from this dream anymore, (to wake up from this dream..)
 
Blondy: Top 3
Gegeven reacties