✕
Originele teksten
Έχω άκρες τρομακτικές [Friends on the Other Side]
Μην με κοροϊδεύετε μικρέ!
Μην με ειρωνεύεστε ποτέ
Είναι ο κόσμος μου εδώ πέρα
και εγώ έχω άκρες τρομακτικές (έχει άκρες τρομακτικές)
Είναι μια ηχώ κύριοι
Ένα παιχνίδι που έχουμε εδώ στη Λουιζιάνα
Ένα μικρό τρικ, μην ανησυχείτε...
Άνετα καθίστε
Να'στε χαλαροί
Αν ηρεμήσετε μπορώ
κι εγώ να σας συστηθώ
Θα σας πω το μέλλον
Ν' ανταλλάξω το μπορώ
Στην ψυχή σας πιο βαθιά θα μπω
Έχεις ψυχή έτσι Λόρενς;
Στο κρυφό σας όνειρο
Έχω ξόρκια, έχω μάγια,
έχω κόλπα, δίνω ευχές
γιατί έχω άκρες τρομακτικές (έχει άκρες τρομακτικές)
Χαρτιά, χαρτιά, αυτά θα μας πουν
Το πριν, το τώρα και το μέλλον θα δουν
Χαρτιά, χαρτιά, τρία αρκεί
Πάμε ένα ταξίδι ως το μέλλον μαζί
Εσύ έρχεσαι μικρέ απ' τον ωκεανό
και κατάγεσαι από σόι βασιλικό
Μα κι εγώ είμαι γαλαζοαίματος από τη μαμά μου
Γλεντζές σωστός μα κι άφραγκος
Να παντρευτείς πρέπει αμέσως φραγκάτο μωρό
Χμ οι γονείς σου σε αποκλήρωσαν, playboy;
Ε, το ομολογώ
Και πρέπει να παντρευτείς
Αλλά έτσι θα σκλαβωθείς
Εσύ θες να τριγυρνάς απ'το ένα μέρος στο άλλο
Μα η ελευθερία έχει πράσινο χρώμα
Χρώμα πράσινο, πράσινο θέλει η ζωή
Όμως το πράσινο νομίζω σου ταιριάζει πολύ
Όσο για σένα ανθρωπάκο δεν έχω τίποτα να πω
Σε πιέζουν μια ζωή
Σου φορτώνονται στην πλάτη,
η μαμά σου, η αδερφή σου, ο αδερφός σου
Κι αν παντρευόσουν
θα 'χες χρέος πιο βαρύ
Μα έχεις μέλλον και βλέπω εκεί
πως θα ζήσεις μια ζωή ανεπανάληπτη
Ας δώσουμε τα χέρια
Ελάτε αγόρια
Μην το σκέφτεστε, έλα, έλα κι εσύ
Ξεκινάμε (ξεκινάμε)
Ξεκινάμε
Μεταμορφωθείτε (μεταμορφωθείτε)
Αναμορφωθείτε (αναμορφωθείτε)
και μεταβληθείτε τώρα
Παραδώσου
Αλλάξτε, αλλάξτε, αλλάξτε λοιπόν
Τα θέλατε όλα αυτά
Αν πάλι όχι, δεν φταίω εγώ!
Φταίνε οι άκρες μου οι τρομακτικές
(Σας τα 'δωσε όλα)
(Μα τα πήρε διπλά)
AlexHood
Icey Transliteratie
Eho akres tromaktikes [Friends on the Other Side]
Min me koroïdévete mikré!
Min me eironéveste poté
Eínai o kósmos mou edó péra
kai egó écho ákres tromaktikés (échei ákres tromaktikés)
Eínai mia ichó kýrioi
Éna paichnídi pou échoume edó sti Louiziána
Éna mikró trik, min anisycheíte...
Áneta kathíste
Na'ste chalaroí
An iremísete boró
ki egó na sas systithó
Tha sas po to méllon
N' antalláxo to boró
Stin psychí sas pio vathiá tha bo
Écheis psychí étsi Lórens?
Sto kryfó sas óneiro
Écho xórkia, écho mágia,
écho kólpa, díno efchés
giatí écho ákres tromaktikés (échei ákres tromaktikés)
Chartiá, chartiá, aftá tha mas poun
To prin, to tóra kai to méllon tha doun
Chartiá, chartiá, tría arkeí
Páme éna taxídi os to méllon mazí
Esý érchesai mikré ap' ton okeanó
kai katágesai apó sói vasilikó
Ma ki egó eímai galazoaímatos apó ti mamá mou
Glentzés sostós ma ki áfrankos
Na pantrefteís prépei amésos frankáto moró
Chm oi goneís sou se apoklírosan, playboy?
E, to omologó
Kai prépei na pantrefteís
Allá étsi tha sklavotheís
Esý thes na trigyrnás ap'to éna méros sto állo
Ma i elefthería échei prásino chróma
Chróma prásino, prásino thélei i zoí
Ómos to prásino nomízo sou tairiázei polý
Óso gia séna anthropáko den écho típota na po
Se piézoun mia zoí
Sou fortónontai stin pláti,
i mamá sou, i aderfí sou, o aderfós sou
Ki an pantrevósoun
tha 'ches chréos pio varý
Ma écheis méllon kai vlépo ekeí
pos tha zíseis mia zoí anepanálipti
As dósoume ta chéria
Eláte agória
Min to skéfteste, éla, éla ki esý
Xekináme (xekináme)
Xekináme
Metamorfotheíte (metamorfotheíte)
Anamorfotheíte (anamorfotheíte)
kai metavlitheíte tóra
Paradósou
Alláxte, alláxte, alláxte loipón
Ta thélate óla aftá
An páli óchi, den ftaío egó!
Ftaíne oi ákres mou oi tromaktikés
(Sas ta 'dose óla)
(Ma ta píre diplá)
Gast op 2018-04-04✕
The Princess and the Frog (OST): Top 3
| 1. | ใกล้ถึงฝัน [Almost There] (Glâi tĕung făn) |
| 2. | Ma Belle Evangéline [Ma Belle Evangeline] |
| 3. | Almost There |
Gegeven reacties