Reclame

El Condor Pasa (If I Could) (Nederlands vertaling)

  • Artiest: Simon & Garfunkel (Paul Simon & Art Garfunkel )
  • Ook uitgevoerd door: Nana Mouskouri, Los Calchakis, Gheorghe Zamfir, Leo Rojas , BZN, Julie Felix, James Galway, Trini Lopez
  • Nummer: El Condor Pasa (If I Could) 23 vertalingen
  • Vertalingen: Koerdisch (Sorani), Bulgaars, Duits, Fins, Frans #1, #2, Grieks, Hongaars, Italiaans, Kroatisch, Nederlands, Oekraïens, Perzisch, Pools, Roemeens, Russisch #1, #2, Servisch #1, #2, #3, Spaans #1, #2, Turks
Nederlands vertalingNederlands
A A

El Condor Pasa (De condor passeert)

Ik zou liever een mus zijn dan een slak.
Ja ik zou, als ik kon, ik zou zeker.
Ik zou liever een hamer zijn dan een spijker.
Ja ik zou, als ik kon, ik zou zeker.
 
Weg, ik zou liever weg zeilen
Als een zwaan die komt en gaat
Een man wordt vastgebonden aan de grond
Het geeft de wereld haar droevigste geluid,
Haar droevigste geluid.
 
Ik zou liever een bos zijn dan een straat.
Ja ik zou, als ik kon, ik zou zeker.
Ik zou liever de aarde onder mijn voeten voelen
Ja ik zou, als ik kon, ik zou zeker.
 
Toegevoed door KmiltreuKmiltreu op Do, 01/02/2018 - 01:37
EngelsEngels

El Condor Pasa (If I Could)

Reacties