✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Ella
ella ha dejado una estela
de besos in amor
cuantos
cuantos besos me has dejado
y todos sin el amor
amor, amor, amor
amor, amor que te di
no importa
pues ya no me importa
tu amor
días
días de sólo abrazarte
noches de poco sol
dias
cuantos días me has besado
y todos sin el amor
amor, amor, amor
amor, amor que te di
no importa
pues ya no me importa
tu amor
amor amor amor
amor amor que te di
no importa
pues ya no me importa
(x2)
no importa
pues ya no me importa
tu amor
tu amor, tu amor
tu amor
Ingediend door Nadyelle.67 op 2015-08-23
Laatst bewerkt door hankeat op 2016-03-09
Vertaling
Ea
Ea a lasat în urma o stea
de săruturi-n iubirea
Câte
Câte săruturi mi-ai lăsat
Și toate fără iubirea
Iubirea, iubirea, iubirea
Iubirea, iubirea care ți-am dat
Nu contează
Păi, acum nu-mi mai pasă
de iubirea ta
Zile
zile numai îmbrățisandu-te
Nopți cu puțin de soare
Zile
Câte zile m-ai sărutat
Și toate fără iubirea
Iubirea, iubirea, iubirea
Iubirea, iubirea care ți-am dat
Nu contează
Păi, acum nu-mi mai pasă
de iubirea ta
Iubirea, iubirea, iubirea
Iubirea, iubirea care ți-am dat
Nu contează
Păi, acum nu-mi mai pasă
(x2)
Nu contează
Păi, acum nu-mi mai pasă
de iubirea ta
iubirea ta, iubirea ta
iubirea ta
bedankt! ❤ | ||
Ingediend door aylin_22 op 2015-10-13
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Nadyelle.67 .
✕
Emmanuel: Top 3
1. | La chica de humo |
2. | Todo se derrumbo dentro de mí |
3. | Quiero dormir cansado |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
Rol: Moderator buiten dienst
Bijdragen:1276 vertalingen, 48 nummers, 7259 keer bedankt, heeft 948 vertaalverzoeken voltooid, heeft 207 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., heeft 848 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Frans, vloeiend Nederlands, Engels, halfgevorderd Roemeens, Spaans
http://www.metrolyrics.com/ella-lyrics-emmanuel.html