Originele teksten

Elsewhere

I love the time and in between

The calm inside me

In this space where I can breathe

I believe there is a distance I have wandered to touch upon the years

Reaching out and reaching in

Holding out

Holding in

I believe this is heaven to no one else but me

And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence

If I chose to would you try to understand

The quiet child awaits the day when she can break free

The mold that clings like desperation

Mother don't you see I've got to live my life the way I feel is right for me

Say it's not right for you but it's right for me

I believe this is heaven to no one else but me

And I'll defend it long as I can be left here to linger in silence

If I chose to would you try to understand

Vertaling

Máshol

Szeretem az időt, és közben

A nyugalmat magamban

Ebben a térben, ahol tudok lélegezni

Azt hiszem, van egy távolság, amit bejártam, hogy érintsem az éveket

Kinyúlni és belenyúlni

Kinyújtani

Visszafogni

Azt hiszem, ez a mennyország, senki másnak, csak nekem

És védeni fogom amíg csak időhetek itt csendben

Ha így választok, megpróbálnád megérteni?

A csendes gyermek várja a napot, mikor szabaddá válhat

A forma, amely ragaszkodik, akár a kétségbeesés

Anya, hát nem látod, hogy úgy kell élnem az életem, ahogy helyesnek érzem

Mondhatod, hogy számodra nem helyes, de számomra az

Azt hiszem, ez a mennyország, senki másnak, csak nekem

És védeni fogom amíg csak időhetek itt csendben

Ha így választok, megpróbálnád megérteni?

Bethany Joy Lenz: Top 3

Gegeven reacties