✕
Vertaling
It's a lie
They used to tell me,
nobody dies because of love;
with time, you will see, everything is forgotten.
But now, that time already passed,
the memory is even bigger.
They used to tell me,
be brave
that sorrow doesn't last forever,
that one love, with another love, soon it's forgotten.
It's a lie, it's a lie,
there are loves that one doesn't forget in life,
It's a lie, it's a lie,
time passes but they leave a wound.
It's a lie, it's a lie...
Some day I will be happy again,
I know this is not the end if my life,
but you always will be inside me,
your nostalgia, always will keep me company.
They used to tell me, come on, stop mourning,
that a love with another love is soon forgotten.
It's a lie, it's a lie.
there are loves that one doesn't forget in life,
It's a lie, it's a lie
time passes but they leave a wound..
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Llegó Dolor Del Corazón | 6 jaar 2 maanden |
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door roster 31 op 2018-01-30
Laatst bewerkt door roster 31 op 2018-03-06
✕
Pimpinela: Top 3
1. | Olvídame y pega la vuelta |
2. | A esa |
3. | Por ese hombre (Primera parte) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
mrosajacks@optimum.net
Naam: Rosa
Moderator Rosa
Bijdragen:1388 vertalingen, 752 nummers, 7074 keer bedankt, heeft 395 vertaalverzoeken voltooid, heeft 215 leden geholpen, heeft 13 maal een transcriptie gemaakt, heeft 39 idiomen geplaatst, heeft 41 idiomen uitgelegd, heeft 9024 reacties geplaatst, heeft 20 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Spaans, vloeiend Engels, halfgevorderd Italiaans, beginnend Frans, Latijn