The last line of the song has been updated. Please review your translation.
✕
Vertaling
Herkes Ölür
[Bölüm 1]
Herkes ölür, şaşırtıcı, şaşırtıcı
Birbirimize yalanlar söyleriz, bazen de haklıymışız gibi hissettirmeye çalışırız.
Yalnız kalmayabiliriz,
Yalnız kalmak...
[Bölüm 2]
Dediler ki, 'herkes ölür',
Ve belki de, birkaç yüzyıl içinde, farklı bir yol bulacaklar,
Sadece merak ediyorum neden yaşamak istediğini,
Eğer herkes ölürse,
Sen hala yalnız olacaksın.
[Bölüm 3]
Ağlamak istemem, bazı günler ise isterim.
Ama senin için değil.
Sadece alıştığım bu dünya hakkında;
Düşünecek çok şey var;
Ve geri getiremeyeceğim kişi hakkında, en azından bir süre için
Hayatı daha çok, bir çocuk gözünden görme yeteneğim olduğundan eminim.
Bu benim hatam değil, sebebini merak etmek o kadar kötü bir şey değil.
Herkes ölür, ve ben ne zaman öleceğim?
[Bölüm 4]
Bilmeliydin,
Zamanı geldiğinde bile, gitmek istemeyebileceğini.
Ama ağlamak ve mahvolmak sorun değil,
Ama sen yalnız değilsin.
[Kapanış]
Sen bilinmez değilsin.
bedankt! ❤ | ||
8 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
yuethemoon | 2 jaar 5 maanden |
fatalrhymer | 2 jaar 7 maanden |
Radu Robert | 2 jaar 7 maanden |
Gasten hebben 5 keer bedankt
Ingediend door sezokie op 2021-07-29
Laatst bewerkt door sezokie op 2022-02-02
✕
Collecties met "Everybody Dies"
1. | Songs I listened to on the beach with no name |
2. | Billie Eilish | Happier Than Ever (2021) |
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
sezokie
Naam: İrem
Rol: Member
Bijdragen:36 vertalingen, 53 nummers, 682 keer bedankt, heeft 5 vertaalverzoeken voltooid, heeft 5 leden geholpen, heeft 6 maal een transcriptie gemaakt, heeft 7 idiomen geplaatst, heeft 6 idiomen uitgelegd, heeft 21 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Turks, vloeiend Engels, gevorderd Engels, Turks, beginnend Duits
Hatalı olduğumu düşündüğünüz yerleri bana özel mesaj youluyla iletebilirsiniz.
If you recognize any mistakes in my translation, please send me a PM.
'Teşekkür' tuşuna basarak bana destek olabilirsiniz :)
Çevirilerimin müsaadem dahilinde olmadan başka yerlerde paylaşılmasına iznim yoktur.