✕
Vertaling
Deinetwegen
Du schläfst und ich zähle Atemzüge,
die Welt ist draussen geblieben.
Ein Moment, ein kleiner Hauch von Ewigkeit,
mitten in allem anderem, nichts was stört.
Dort ein Meer aus künstlichem Grau,
hier ein Platz, den keiner erreichen kann.
Denn auch wenn Regen und schwere Wolken fallen,
werde ich dich beim Wort "Gehen" nehmen und dann
beginnen wir viele hundert Meilen weit entfernt,
fern von Steinen und Beton, ein anderes Leben.
Und wer weiß, wie alles werden wird,
in einer Zeit, in der sich alles wie Satire anfühlt.
Aber ich mache es einfach deinetwegen,
Oh whoa...deinetwegen.
Die Stadt brennt rot im Sonnenuntergang,
hoch über Dächern fliegen wir voran.
Keiner kriegt uns, uns gehört alles,
werden nicht landen, leben in Trance.
Dort ein Meer aus künstlichem Grau,
hier ein Platz, den keiner erreichen kann.
Denn auch wenn Regen und schwere Wolken fallen,
werde ich dich beim Wort "Gehen" nehmen und dann
beginnen wir viele hundert Meilen weit entfernt,
fern von Steinen und Beton, ein anderes Leben.
Und wer weiß, wie alles werden wird,
in einer Zeit, in der sich alles wie Satire anfühlt.
Aber ich mache es einfach deinetwegen,
Oh whoa...deinetwegen.
(Mach es einfach, mach es einfach)
(Mach es einfach, mach es einfach)
(Mach es einfach, mach es einfach)
(Mach es einfach) Deinetwegen.
Denn auch wenn Regen und schwere Wolken fallen,
werde ich dich beim Wort "Gehen" nehmen und dann
beginnen wir viele hundert Meilen weit entfernt,
fern von Steinen und Beton, ein anderes Leben.
Und wer weiß, wie alles werden wird,
in einer Zeit, in der sich alles wie Satire anfühlt.
Aber ich mache es einfach deinetwegen,
Oh whoa...deinetwegen.
| bedankt! ❤ |  |  |
Ingediend door 
paratwa op 2019-01-15
paratwa op 2019-01-15Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van Ktrazef .
Ktrazef .✕
Kalle Johansson: Top 3
| 1. | Den där dan |
| 2. | För din skull |
| 3. | Inte ge dig mera |
Idioms from "För din skull"
| 1. | J-n beim Wort nehmen |
Gegeven reacties