✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Fearless [Liner Notes]
Taylor's Letter
This album is called "Fearless", and I guess I'd like to clarify why we chose that as the title. To me, "Fearless" is not the absence of fear. It's not being completely unafraid. To me, fearless is having fears. Fearless is having doubts. Lots of them. To me, fearless is living in spite of those things that scare you to death. Fearless is falling madly in love again, even though you've been hurt before. Fearless is walking into your freshman year of high school at fifteen. Fearless is getting back up and fighting for what you want over and over again...even though every time you'e tried before, you've lost. It's fearless to have faith that someday things will change. Fearless is having the courage to say goodbye to someone who only hurts you, even if you can't breathe without them. I think it's fearless to fall for your best friend, even though he's in love with someone else. And when someone apologizes to you enough times for things they'll never stop doing, I think it's fearless to stop believing them. It's fearless to say "you're NOT sorry", and walk away. I think loving someone despite what people think is fearless. I think allowing yourself to cry on the bathroom floor is fearless. Letting go is fearless. Then, moving on and being alright...That's fearless too. But no matter what love throws at you, you have to believe in it. You have to believe in love stories and prince charmings and happily every after. That's why I write these songs. Because I think love is fearless
Vertaling
Fearless [Albumin sisätekstit]
Taylorin kirje
Tämän albumin nimi on "Fearless" ja tuntuu, että haluan selventää, miksi valitsimme tämän nimen. Minulle "pelottomuus" ei ole pelon puutetta. Se ei ole täysin pelottomana olemista. Minulle pelottomuus on pelkoja. Pelottomuus on epäilyksiä. Paljon epäilyksiä. Minulle pelottomuus on elämistä siitä huolimatta, että pelkäät jotakin kuollaksesi. Pelottomuus on rakastumista hullun lailla uudestaan, vaikka oletkin satuttanut itsesi aikaisemmin. Pelottomuus on ensimmäisen vuoden aloittamista High schoolissa viisitoistavuotiaana. Pelottomuus on uudelleen ylös nousemista ja toiveidesi eteen taistelemista...vaikka joka kerta kun olet aiemmin yrittänyt, olet hävinnyt. On pelotonta uskoa, että joku päivä asiat muuttuvat. Pelottomuus on rohkeutta sanoa hyvästit sellaiselle, joka vain satuttaa sinua, vaikka et voisikaan hengittää ilman häntä. Mielestäni on pelotonta rakastua parhaaseen ystävääsi, vaikka hän olisikin rakastunut johokin toiseen. Ja kun joku pyytää sinulta anteeksi asioita, joita ei kuitenkaan koskaan lakkaa tekemästä, mielestäni on pelotonta lakata uskomasta häneen. On pelotonta sanoa "ET ole pahoillasi" ja kävellä pois. Mielestäni se, että sallit itsesi itkeä kylpyhuoneen lattialla on pelotonta. Irti päästäminen on pelotonta. Sitten, eteenpäin siirtyminen ja parantuminen...se on pelotonta myös. Mutta huolimatta siitä, mitä rakkaus heittää tiellesi, sinun täytyy uskoa siihen. Sinun täytyy uskoa rakkaustarinoihin ja prinssi uljaaseen ja onnelliseen loppuun. Siksi kirjoitan näitä lauluja. Sillä uskon, että rakkaus on pelotonta.
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
Pääsuke | 3 jaar 9 maanden |
Ingediend door Emssme op 2020-07-21
Collecties met "Fearless [Liner ..."
1. | Taylor Swift's Prologues |
2. | Taylor Swift | Fearless (2008) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Ems
Rol: Master
Bijdragen:491 vertalingen, 55 nummers, 820 keer bedankt, heeft 116 vertaalverzoeken voltooid, heeft 42 leden geholpen, heeft 13 maal een transcriptie gemaakt, heeft 3 idiomen uitgelegd, heeft 6 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Fins, vloeiend Engels, Fins, halfgevorderd Duits, beginnend Zweeds, Estisch, Italiaans