Reclame

Fifteen Feet Of Pure White Snow (Turks vertaling)

  • Artiest: Nick Cave and the Bad Seeds (Nick Cave)
  • Nummer: Fifteen Feet Of Pure White Snow 5 vertalingen
  • Vertalingen: Frans, Grieks, Kroatisch, Russisch, Turks
Turks vertalingTurks
A A

15 fitlik* Saf Beyaz Kar

Nerede Mona?
Gideli çok oldu
Nerede Mary?
Beraberinde götürdü, onu da
Ama eldivenlerini bile takmamışlar
ve 15 fitlik bir saf beyaz kar var burada?
 
Nerede Michael?
Nerede Mark?
Nerede Matthew
Kararırken hava?
Nerede John? Onların hepsi geride bir yerde
Altında 15 fitlik saf beyaz kar'ın
Kapatır mısın lütfen artık şu telefonu
Altındayız 15 fitlik saf beyaz kar'ın
 
El salladım komşuma,
Komşum el salladı bana
Ama benim komşum
benim düşmanımdır
Hiç bir şey göremeyince dek
devam ettim kollarımı sallamaya
15 fitlik saf beyaz kar'ın altında.
 
Orada -dışarılarda-
kimse var mı?
Fazlasıyla sessiz burası
ve donmaya başlıyorum yavaştan
Buz kalıpları var
sarkıyor diz kapaklarımdan
15 fitlik saf beyaz kar'ın altında
 
Var mı başkası böylesine alçakta hisseden?
15 fitlik saf beyaz kar'ın altında
 
Kaldır ellerini gökyüzüne
Kaldır ellerini gökyüzüne
Kaldır ellerini gökyüzünü
Şaşılacak şey mi bu?
Ah Tanrım Ah Tanrım
Ah Tanrım Ah Tanrım
 
Doktor, Doktor
Deliriyorum!
Gelmiş geçmiş
en kötü günüm bu
hatırlayamıyorum
hiç böylesine kötü hissettim mi
15 fitlik beyaz kar'ın altında.
Nerede benim hemşire
Şifa bulmaya ihtiyacım var biraz
Bir duygu yoksunluğuyla
felç olmuşum
Çalmaya değer bir şey
bile bulamıyorum
15 fitlik saf beyaz kar'ın altında.
 
Burada var mı henüz bilmeyen?
15 fitlik saf beyaz kar'ın altındayız.
 
Kaldır ellerini gökyüzüne
Kaldır ellerini gökyüzüne
Kaldır ellerini gökyüzünü
Şaşılacak şey mi bu?
Ah Tanrım Ah Tanrım
Ah Tanrım Ah Tanrım
Kurtar kendini! Yardım et kendine!
Kurtar kendini! Yardım et kendine!
Kurtar kendini! Yardım et kendine!
Kurtar kendini! Yardım et kendine!
 
Toegevoed door freudian frogfreudian frog op Do, 13/04/2017 - 06:16
Comments van auteur:

*15 fit: fit -feet- bir ölçü birimidir ve 15 fit = 4.57 metreye karşılık gelir. Yani şarkının ismi "4.5 metre saf beyaz kar" da olabilir de.

EngelsEngels

Fifteen Feet Of Pure White Snow

Meer vertalingen van Fifteen Feet Of Pure...
Nick Cave and the Bad Seeds: Top 3
Reacties