-
Fingers Crossed → Turks vertaling
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Fingers Crossed
[Verse 1]
In the end, when they're all gone
When the world is silent and the days are long
Just you and I, we'll be alive
We made it on our own
[Chorus]
'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody wants to think they won't
'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody seems to think they won't, they won't, they won't, they won't
[Verse 2]
Baby, I'm still alive but my heart is beating slow
Baby, tell me I gotta know
Are you okay? You seem too far gone
Infected, standing there all alone
[Chorus]
'Cause everybody makes it 'till they don't
And everybody wants to think they won't
And everybody makes it 'till they don't
And everybody seems to think they won't, they won't, they won't, they won't
[Post-Chorus]
The best of me, the best of me is you
The best of me, the best of me was you
[Outro]
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ladum, badum, mmmm
Ingediend door Radu Robert op 2018-03-28
Laatst bewerkt door BlackRyder op 2023-01-31
Vertaling
Şanslar Dilendi
-
En sonunda, hepsi gitmiş olduğunda
Dünya sessiz ve günler uzun olduğunda
Sadece sen ve ben, biz canlı olacağız
Bunu kendi başımıza yaptık
-
Çünkü herkes bunu yapacak onlar yapmayı bırakana dek
Ve herkes onların yapmayacağını düşünmek istiyor
Çünkü herkes bunu yapacak onlar yapmayı bırakana dek
Ve herkes yapmayacaklarını düşünüyor gibi duruyor, yapmayacaklar, yapmayacaklar, yapmayacaklar, yapmayacaklar
-
Bebeğim hâlâ canlıyım ama kalbim yavaş atıyor
Bebeğim bilmem gerek söylesene
İyi misin? Uzaklara dalmış görünüyorsun
Bozulmuş, orda yapayalnız duruyorsun öylece
-
Çünkü herkes bunu yapacak onlar yapmayı bırakana dek
Ve herkes onların yapmayacağını düşünmek istiyor
Çünkü herkes bunu yapacak onlar yapmayı bırakana dek
Ve herkes yapmayacaklarını düşünüyor gibi duruyor, yapmayacaklar, yapmayacaklar, yapmayacaklar, yapmayacaklar
-
En iyi halim, benim en iyi halim sensin
En iyi halim, benim en iyi halim sensin
-
Whoa, whoa, whoa, whoa
Ladum, badum, mmmm
bedankt! ❤ | ||
10 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
alisen | 4 jaar 10 maanden |
lolurnotselena | 5 jaar 9 maanden |
Gasten hebben 8 keer bedankt
Ingediend door melikedgcn op 2018-06-09
Laatst bewerkt door melikedgcn op 2019-06-03
✕
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Melike
Rol: Expert
Bijdragen:325 vertalingen, 33 nummers, 1336 keer bedankt, heeft 188 vertaalverzoeken voltooid, heeft 108 leden geholpen, 1 transcriptieverzoek voltooid., heeft 12 idiomen geplaatst, heeft 37 idiomen uitgelegd, heeft 59 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Turks, vloeiend Engels, beginnend Engels
MelikeD