-
Gas, gas → Transliteratie
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Gas, gas
Ej, što voliš miris kamiona
Šoferskih gostiona
Hormona do plafona
Muškaraca tona
Turbo je sezona
Ej, što voliš miris od benzina
Ej, ti tako fina
Hop, hop, malo, malo pa krivina
Ljulja se kabina
Turbo je mašina
Ajde, ajde, nije to od vina
Ej, nije ni od serpentina
Uhvatila te milina
Šest meseci ti vrućina
Turbo je godina
Samo reci
Mali, mali, meni toga fali
Ćirilice, atmosferice
Mali, mali, meni toga fali
Gas do daske, bebice!
Gas, gas...
Gas, gas...
Kelneri ko šećeri
A pevaju šoferi
Nek se živi
Pa ko preživi!
Šoferi, šoferi
Ej, da vas je više
Voliš, voliš, voliš...
Ej što voliš kad na muško miriše
Gas, gas...
Gas, gas...
Transliteratie
Гас, гас
Еј, што волиш мирис камиона
Шоферских гостиона
Хормона до плафона
Мушкараца тона
Турбо је сезона.
Еј, што волиш мирис од бензина
Еј, ти тако фина
Хоп, хоп, мало, мало па кривина
Љуља се кабина
Турбо је машина.
Ајде, ајде, није то од вина
Еј, није ни од серпентина
Ухватила те милина
Шест месеци ти врућина
Турбо је година.
Само реци
Мали, мали, мени тога фали
Ћирилице, атмосферице
Мали, мали, мени тога фали
Гас до даске, бебице!
Гас, гас...
Гас, гас...
Келнери ко шећери
А певају шофери
Нек се живи
Па ко преживи!
Шофери, шофери
Еј, да вас је више
Волиш, волиш, волиш...
Еј, што волиш кад на мушко мирише
Гас, гас...
Гас, гас...
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 2 keer bedankt
Ingediend door nefret op 2015-03-26
✕
Wil je alsjeblieft "Gas, gas" vertalen?
Goran Bregović: Top 3
1. | Ederlezi |
2. | Kalasnjikov |
3. | Bubamara |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
...u majsku zoru...
Naam: Marina
Guru Editor
Bijdragen:984 vertalingen, 54 transliteraties, 120 nummers, 2297 keer bedankt, heeft 184 vertaalverzoeken voltooid, heeft 50 leden geholpen, heeft 37 maal een transcriptie gemaakt, heeft 1823 idiomen geplaatst, heeft 723 idiomen uitgelegd, heeft 524 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Oekraïens, vloeiend Russisch, beginnend Engels, Bosnisch, Servisch, Kroatisch, Montenegrijns