Reclame

Goodbye (Litouws vertaling)

  • Artiest: Taemin (태민 )
  • Nummer: Goodbye 5 vertalingen
  • Vertalingen: Transliteratie, Engels, Litouws, Russisch, Turks

Goodbye

언제나 내 품 안에 너만을 감싸 안고
같이 걸어갈 수만 있다면
너를 본 내 눈앞에 나를 본 네 눈 속에
서로 가야 할 미래가 있어
 
등을 돌린 채로 멀어지는
우리 날들과 크게 손 흔들고
타다만 촛불처럼 어두워진
눈앞을 쓸쓸히 걸어가
 
떨어지는 꽃잎이 마치 인사하듯이
외로운 눈물로 미소 짓고 있어
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프지 않게
이 세상 속에서 환히 피어난 꽃이여
 
멀리서 넌 나를 기다릴 걸 믿어
너를 데리러 와 줄 거라고
내일의 너와 내가 어디에 있는대도
시린 시간은 지나가겠지
 
언젠가 다가올 이별 끝을
두려워하며 곁에 머문 것보다
서로를 끌어안는 꿈을 꾸는 지금이
더욱 행복한 걸까
 
흩날리는 꽃잎이 마치 인사하듯이
외로움 속에서 미소 짓고 있어
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프다 해도
난 결코 너에게 닿을 수도 없는데
 
안녕 나의 사랑이 너를 끌어안듯이
이 가슴 안에서 찬란히 피어나
안녕 나의 사랑이 홀로 슬프지 않게
이 세상 속에서 가장 빛나는 꽃이여
 
안녕 이젠 영원히
I don’t wanna say goodbye
Goodbye, goodbye
Goodbye
 
Toegevoed door Đ ε Ł ε ε μ ωĐ ε Ł ε ε μ ω op Do, 25/08/2016 - 10:18
Laatst bewerkt door jelena.milenkovic.9619jelena.milenkovic.9619 op Zon, 07/01/2018 - 16:31
Litouws vertalingLitouws
Align paragraphs
A A

Sudie

Jei tik galėčiau tave laikyti savo rankose
Ir eiti kartu su tavimi
Mano akys suranda tavo akis kurios irgi žvelgia į mane
Ten yra ateitis, kurią mes turime sekti
 
Atsisveikindamas su mūsų dienomis
Kurios blunka
Aš einu kur veda mano akys
Kurios tapo tamsios, kaip žvakė kuri nustojo degti
 
Taip kaip krintantys gėlių žiedlapiai atsisveikina
Aš šypsausi, bet ašaros krinta
Sudie mano meile, nebeliūdėk
Šiame pasaulyje yra gražiai žydinčios gėlės
 
Aš tikiu, kad tu manęs lauki, kad ir kaip toli
Tikiu, kad ateisi manęs pasiimti
Kad ir kur tu ir aš būsime rytoj
Šalti laikai greičiausiai praeis
 
Vieną dieną atsisveikinimas ateis
Ir užbaigs baimę, su kuria aš gyvenu
Ar būčiau laimingesnis jei galvočiau
Apie tai, kaip mes vienas kitą apkabinam?
 
Taip, kaip virpantys žiedlapiai pasisveikina
Aš šypsausi vienatvei
Sudie mano meile, net jei tau liūdna
Aš nebegaliu tavęs pasiekti
 
Sudie mano meile, tai kaip tave apkabindavau
Tu žydi mano širdyje
Sudie mano meile, nebeliūdėk
Šiame pasaulyje yra gėlės kurios žydi ryškiausiai
 
Sudie, dabar jau amžinybei
Aš nenoriu atsisveikinti
Sudie, sudie
Sudie
 
Toegevoed door ViieraViiera op Zon, 07/10/2018 - 15:21
Reacties