Reclame

Habits (버릇이 됐어) (Grieks vertaling)

  • Artiest: Day6 (데이식스)
  • Nummer: Habits (버릇이 됐어) 4 vertalingen
  • Vertalingen: Engels, Grieks, Russisch, Spaans
Grieks vertalingGrieks
A A

Έγινε Συνήθεια

Αφότου έφυγες
πολύς καιρός πέρασε
όσο δεν ήσουν εδώ
ζούσα σκεπτόμενος ότι ήσουν δίπλα μου
για να μπορείς να με κρατήσιες αγκαζέ
έιχα τα χέρια μου στις τσέπες
γιατί με έκανες έτσι και με παράτησες?
(γιατί το έκανες αυτό μωρό μου?)
κάθε μέρα είναι το ίδιο, γυρνώ σε κύκλους
αυτο το βεβιασμένο συναίσθημα,ελπίζω να αλλάξει
όταν δεν έχεις αυτό που θες
κάνει τις καρδιές των ανθρώπων να θρηνούν
 
Αυτό είναι που αποκαλούν συνήθειΑ
σε ένα άδειο δωμάτιο που δεν υπάρχει κανείς
σε περιμένω να γυρίσεις
 
Η συνήθεια του χεριού μου να σε αγγίζω,η συνήθεια του χεριού μου προς εσένα
η συνηθεια των χειλιών μου να σε φωνάζουν,η συνήθεια των χειλιών μου που ήταν μόνο για σένα
στον άδειο αέρα σε φωνάζω
όταν σε βρω ,σου κάνω σήμα
έγινες η συνηθειά μου
 
έγινες η συνηθειά μου
 
Τα πράγματα που έκανα μαζί σου
υπάρχουν πολλά που απέμειναν μαζί μου
αν και δεν είσαι εδώ,είναι σαν να είσαι δίπλα μου
το σώμα μου αντιδρά σε σένα
για να μπορω να βάζω το δαχτυλίδ μου
το έχω στη τσέπη του παντελονιού μου
γιατί με έκανες έτσι και με παράτησες?
(γιατί το έκανες αυτό μωρό μου?)
 
Το αύριο που σου υποσχέθηκα
εύγει μπροστά στα μάτια μου,εξαφανίζεται απο μένα
προσπαθώ να γεμίσω αυτο το κενό
τρέχω μέχρι να μη με βαστούν τα πόδια μου,αλλά είμαι πάλι στο ίδιο σημείο
 
Αυτό είναι που αποκαλούν χωρισμό
σαν να μην συνέβει τίποτα
συνήθισα να είμαι μόνος
 
Η συνήθεια του χεριού μου να σε αγγίζω,η συνήθεια του χεριού μου προς εσένα
η συνηθεια των χειλιών μου να σε φωνάζουν,η συνήθεια των χειλιών μου που ήταν μόνο για σένα
στον άδειο αέρα σε φωνάζω
όταν σε βρω ,σου κάνω σήμα
έγινες η συνηθειά μου
 
Η συνήθεια των χειλιών μου να σε φωνάζουν πάντα
όταν είμασταν πιασμένοι χέρι-χέρι,πλέκαμε τα δαχτυλά μας
έγινε συνήθεια ναι ναι
 
Η συνήθεια του χεριού μου να σε αγγίζω,η συνήθεια του χεριού μου προς εσένα
η συνηθεια των χειλιών μου να σε φωνάζουν,η συνήθεια των χειλιών μου που ήταν μόνο για σένα
στον άδειο αέρα σε φωνάζω
όταν σε βρω ,σου κάνω σήμα
έγινες η συνηθειά μου
 
Αν και εσύ άλλαξες,εγώ δεν άλλαξα
έμεινες μαζί μου
έγινες συνήθεια
Αν και εσύ άλλαξες,εγώ δεν άλλαξα
έμεινες μαζί μου
έγινες συνήθεια
Αν και εσύ άλλαξες,εγώ δεν άλλαξα
έμεινες μαζί μου
έγινες συνήθεια
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Toegevoed door infiity13infiity13 op Zon, 01/11/2015 - 10:38

Habits (버릇이 됐어)

Reacties