✕
Originele teksten
Haru Haru (English Ver.)
Leave
Yeah, Finally I realize that I am nothing without you
I was so wrong, forgive me
Ah ah ah ah
My broken heart like a wave
My shaken heart like a wind
My heart vanished like smoke
It can't be removed like a tattoo
I sigh deeply as if a ground is going to cave in
Only dusts are piled up in my mind
(Say goodbye)
Yeah, I thought I wouldn't be able to live even one day without you
But somehow I managed to live on (longer) than I thought
You don't answer anything as I cry out "I miss you"
I hope for a vain expectation but now it's useless
What is it about that person next to you, did he make you cry?
Dear can you even see me, did you forget completely?
I am worried, I feel anxiety because I can't get close nor try to talk to you
I spend long nights by myself, erasing my thoughts a thousand times
[Chorus]
Don't look back and leave
Don't find me again and live (on)
Because I have no regrets from loving you, take only the good memories
I can bear it in some way
I can stand in some way
You should be happy if you are like this
I become dull day by day (eh eh eh eh)
Oh girl I cry, cry
You're my all, say goodbye...
If we pass by each other on the street
Act like you didn't see me and go the way you were walking to
If you keep thinking about our past memories
I might go look for you secretly
Always be happy with him, (so) I won't ever get a different mind
Even smallest regret won't be left out ever
Please live well as if I should feel jealous
You should always be like that bright sky, like that white cloud
Yes, you should always smile like that as if nothing happened
[Chorus]
I hope your heart fees relieved
Please forget about me and live (on)
Those tears will dry completely
As time passes by
It would've hurt less if we didn't meet at all (mm)
Hope you will bury our promise of being together forever baby
I pray for you
[Chorus]
Oh girl I cry, cry
You're my all, say goodbye, bye
Oh my love don't lie, lie
You're my heart, say goodbye
Ingediend door 
Miley_Lovato op 2017-10-21
Miley_Lovato op 2017-10-21Vertaling
Haru Haru (Versão em Inglês)
Vá
Sim, finalmente eu percebi que sou nada sem você
Eu estava tão errado, me perdoe
Ah, ah, ah, ah
Meu coração quebrado como uma onda
Meu coração abalado como um vento
Meu coração desaparecido como fumaça
Não pode ser removido como uma tatuagem
Eu suspiro profundamente como se o chão fosse desabar
Apenas poeiras se acumulam na minha mente
(Diga adeus)
Sim, eu pensei que não seria capaz de viver nem um dia sem você
Mas, de alguma forma eu consegui viver (mais tempo) do que eu pensava
Você não responde nada enquanto eu choro e digo "Sinto sua falta"
Eu espero por uma expectativa vã, mas agora isso é inútil
O que há com essa pessoa ao seu lado, ele te fez chorar?
Querida, você consegue ao menos me ver? Me esqueceu completamente?
Estou preocupado, me sinto ansioso porque eu não consigo me aproximar, nem tento falar com você
Eu gastei longas noites comigo mesmo, apagando meus pensamentos umas mil vezes
[Refrão]
Não olhe para trás e vá
Não me encontre e viva
Porque eu tenho nenhum arrependimento de ter te amado, leve apenas as boas lembranças
Consigo suportar de algum jeito
Consigo ficar em pé de algum jeito
Você deveria ser feliz se você fosse assim
Eu fico entediado dia após dia (eh, eh, eh, eh)
Ah, garota, eu choro, choro
Você é o meu tudo, diga adeus
Se nós passarmos um pelo outro na rua
Aja como se você não tivesse me visto e vá para onde você estava andando
Se você continuar pensando sobre nossas lembranças passadas
Eu poderia ir te procurar secretamente
Sempre seja feliz com ele, (então) eu nunca terei uma ideia diferente
Até o menor arrependimento, não será deixado de lado nunca
Por favor, viva bem como se eu devesse sentir ciúmes
Você deveria ser sempre como aquele céu brilhante, como aquela nuvem branca
Sim, você deveria sempre sorrir assim, como se nada tivesse acontecido
[Refrão]
Espero que o seu coração se sinta aliviado
Por favor, me esqueça e viva
Essas lágrimas irão secar completamente
Conforme o tempo passa
Teria doído menos se não nos encontrássemos (mm)
Espero que você enterre a nossa promessa de estarmos juntos para sempre, amor
Eu oro por você
[Refrão]
Ah, garota, eu choro, choro
Você é o meu tudo, diga adeus, tchau
Ah, meu amor, não minta, minta
Você é o meu coração, diga adeus
luzzax✕
Collecties met "Haru Haru (English ..."
| 1. | BIGBANG || Number 1 |
BIGBANG: Top 3
| 1. | 하루하루 (Haru Haru) |
| 2. | Fantastic Baby |
| 3. | 맨정신 (Sober) (maenjeongsin) |
Idioms from "Haru Haru (English ..."
| 1. | to cave in |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
If there's any mistake
please let me know
<3