Reclame

Haunt (Fins vertaling)

  • Artiest: Bastille
  • Nummer: Haunt 4 vertalingen
  • Vertalingen: Fins, Grieks, Hongaars, Russisch
Fins vertalingFins
A A

Kummitella

Teemme sopimuksemme
Siitä milloin tapaamme
Ja jätän sinut oviaukkoon
Kylmä ilta kivistää
Kun se menee jälkimainingeissaan
Oi, päivän jättämät muistot
Oi, ja kyseenalaistat, miksi
Kun katsot taivaalle
Joka on pilvetön päidemme päällä
Ja ajatukset tulevat mieleen
Kuinka lyhyet pienet elämämme
Eivät ole jättäneet reittiä, jota ne tulevat kulkemaan
Ne tulevat kulkemaan
 
Tulen takaisin kummittelemaan sinulle
Muistot kiusaavat sinua
Ja yritän rakastaa sinua
Niin kuin en olisi yläpuolellasi
 
Opimme viisaudella, kun mielemme
Ne polttavat
Kaikki siteet naiiviuteen ja nuoruuteen
Kasvamme aikuisiksi, ja kypsyys näyttää
Oi, totuuden kauhistuttavan harvinaisuuden
Kun käännyt mielesi puoleen
Ja nuoruuden ajatukset, ne kelautuvat takaisin
Vanhoihin tapahtumiin ja asioihin, jotka on tehty
Et voi löytää mennyttä
Saa tuo onni kestämään
Näe noilla silmillä, mitä sinusta on tullut
Mitä sinusta on tullut
 
Tulen takaisin kummittelemaan sinulle
Muistot kiusaavat sinua
Ja yritän rakastaa sinua
Niin kuin en olisi yläpuolellasi
 
Näen sinut siellä
Näen sinut siellä
Näen sinut siellä
 
Tulen takaisin kummittelemaan sinulle
Muistot kiusaavat sinua
Ja yritän rakastaa sinua
Niin kuin en olisi yläpuolellasi
 
Toegevoed door PauliiiiiinaPauliiiiiina op Vrij, 01/11/2019 - 14:47
Comments van auteur:

Korjasin englanninkielisessä versiossa esiintyvät virheet suomennokseen.

EngelsEngels

Haunt

Reacties