-
Hearts On Fire → Servisch vertaling
2 vertalingenKroatisch, Servisch
✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Hearts On Fire
Silence in the darkness creeps into your soul
Envy moves the light of self control
The gate that holds you captive has the door
Burnin' with determination to even up the score
Heart's on fire, strong desire, rages deep within
Heart's on fire, fever's risin', high
The moment of truth draws near
Time will not allow you to stay still, no
Silence breaks the heart and bends the will
Defense is guilty passions out of control
Rules and regulations have no meaning any more
Heart's on fire, strong desire, rages deep within
Heart's on fire, fever's risin', high
The moment of truth is here
OH!
Is here
Oh yeeeeeaaaaaah!
Heart's on fire, strong desire, rages deep within
Fever's risin', energizin', right up to till end
Heart's on fire (heart's on fire)
Strong desire (heart's on fire)
Rages deep within
Ooooh
Fades
Fever's risin' (heart's on fire)
Energizin' (heart's on fire)
Right up till the end
Ooooh
Heart's on fire (heart's on fire) (heart's on fire)
Strong desire (heart's on fire)
Ingediend door Eddie The Head op 2016-07-12
Laatst bewerkt door Eddie The Head op 2017-04-29
Vertaling
загорела Срца
Тишина у тами пробада у твоју душу
Љубомора миче границе само контроле
Ограда која држи твоје заточеништво има врата
Гори са забринутошћу да постигнемо већи резултат
Срца на ватру, снажном жељом, бес дубоко унутра
Срца на ватру, грозница се диже високо
Момент истине се ближи
Време ти неће допустити да мирујеш
Тишина ломи срце и распара жељу
Одбрана је срамотна страст без контроле
Правила и Прописи немају смисла више
Срца на ватру, снажном жељом, бес дубоко унутра
Срца на ватру, грозница се диже високо
Момент истине се ближи
ОХ!
ovde је
Ох иеееееаааххх!
Срца на ватру, снажном жељом, бес дубоко унутра
Грозница се диже, енергија, држи се до краја
Срца на ватру, (срца на ватру)
Снажна жеља (срца на ватру)
Бијес из дубине
Оооох
нестаје
Грозница се диже (срца на ватру)
Енергија (срца на ватру)
Држи се до краја
Оооох
Срца на ватру (срца на ватру), (срца на ватру)
Снажна жеља (срца на ватру)
✕
Wil je alsjeblieft "Hearts On Fire" vertalen?
Collecties met "Hearts On Fire"
1. | Songs of Movies of the 80's |
2. | Songs with heart and about heart 4 |
Idioms from "Hearts On Fire"
1. | moment of truth |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Driving on a Lost Highway
Rol: Super Member
Bijdragen:147 vertalingen, 1 transliteration, 14 nummers, 273 keer bedankt, heeft 20 vertaalverzoeken voltooid, heeft 18 leden geholpen, heeft 7 idiomen geplaatst, heeft 41 idiomen uitgelegd, heeft 26 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Kroatisch, vloeiend Bosnisch, Engels, Servisch, beginnend Duits, Russisch, Sloveens, Italiaans