Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

ひとさし指のワイパー

雨が雨が止まらない
胸が不意に熱くなる
雨が雨が止まらない
ふたりのモノローグ
濡れたアベニュー
あなたの背中が
ずっと遠く
にじむのは何故?
 
ラストをごまかさないでね
いつもの内気な素振で
傷つくほどにその手で
抱きしめて欲しいの
本気で選んだ夢なら
止めたりしたくはないけど
このままじゃ言えないから
「サヨナラ」 「サヨナラ...」
 
雨が雨が急がせる
誰もいない 歩道橋
雨が雨が急がせる
重なるモノローグ
冷えたシャツに
素顔をうずめた
忘れないわ
リアルな鼓動
 
溢れる涙をほどいて
素顔を繕えるくらい
大人になんかなれない
わがままを許して
きれいなメモリーの中に
たとえば悲しみがひとつ
増えても 逸らせないから
心は...
 
ラストをごまかさないでね
いつもの内気な素振で
傷つくほどにその手で
抱きしめて欲しいの
本気で選んだ夢なら
止めたりしたくはないけど
このままじゃ言えないから
「サヨナラ」 「サヨナラ...」
 
Vertaling

Parabrisas del dedo índice

La lluvia, la lluvia no para
Mi pecho de repente se apasiona
La lluvia, la lluvia no para
Un monólogo de dos
La avenida está mojada
Tu espalda
A lo lejos
Se borra ¿Por qué?
 
No falsees el final
Con tu comportamiento tímido
Quiero que me abraces
Con tus manos hasta lastimarme
Si es un sueño que elegiste seriamente
No quisiera pararlo
Pero así no puedo decir
"Adiós" "Adiós..."
 
La lluvia, la lluvia nos apura
No hay nadie en el puente
La lluvia, la lluvia nos apura
Un monólogo que se acumula
En tu camisa fría
Hundí mi cara
No olvidaré
Esta palpitación real
 
Deshace mis lágrimas que abundan
Hasta que pueda mejorar mi cara
No puedo ser adulta
Perdona mi egoísmo
Entre recuerdos hermosos
Aunque la tristeza aumente
No puede cambiar
Mi corazón
 
No falsees el final
Con tu comportamiento tímido
Quiero que me abraces
Con tus manos hasta lastimarme
Si es un sueño que elegiste seriamente
No quisiera pararlo
Pero así no puedo decir
"Adiós" "Adiós..."
 
Gegeven reacties