-
How You Like That → Italiaans vertaling
69 vertalingen•Nederlands #1+68 meer, #2, Gagaoezisch, Transliteratie #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Bulgaars, Engels #1, #2, #3, Filipino/Tagalog, Frans #1, #2, #3, #4, #5, Indonesisch, Italiaans, Japans #1, #2, Koreaans, Kroatisch, Oekraïens, Perzisch #1, #2, Pools #1, #2, Roemeens #1, #2, #3, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, Servisch, Spaans, Thais #1, #2, Turks #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, Vietnamees
✕
Vertaling
Che te ne pare?
BLACKPINK NELLA VOSTRA ZONA
Sono crollata davanti ai tuoi occhi
Ho toccato il fondo e sono affondata sempre di più
Per afferrare un briciolo di speranza
Ho cercato a raggiungerti con entrambe le mani
Ancora in questo periodo buio, illumina il cielo
Mentre ti guardo negli occhi, ti do un bacio d'addio
Ridi quanto vuoi finché puoi
Perché sarà il tuo turno. 1,2,3
Ah, che te ne pare?
Ti piacerà
Che te ne pare?
Che te ne pare?
Ora guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Che te ne pare?
Ora guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Che te ne pare?
La tua ragazza ha bisogno di tutto e questo è certo
10 su 10, voglio quello che è mio
Il karma viene e ti prende qualcosa
Mi dispiace, ma non posso farci niente
Che succede? Sono tornata
Premi il grilletto di nuovo
L'innocenza è stata sequestrata
Non ti piaccio? Allora dimmi che te ne pare
In questo periodo buio, brilla come le stelle
Con un sorriso sulle labbra, ti darò il mio ultimo bacio
Ridi quanto vuoi finché puoi
Perché sarà il mio turno. 1, 2, 3
Ah che te ne pare?
Ti piacerà
Che te ne pare?
Che te ne pare?
Ora guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Che te ne pare?
Ora guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Guardati, ora guardami
Che te ne pare?
Quel giorno, il giorno in cui sono caduta senza le mie ali
Sono rimasta intrappolata in questo periodo buio
Avresti dovuto finirmi quando ne avevi la possibilità
Guarda il cielo, è un uccello, è un aereo
Diventa il tuo capo, stronza
BLACKPINK!
Che te ne pare?
Ti piacerà
Che te ne pare?
bedankt! ❤ | ||
4 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 4 keer bedankt
Ingediend door elling op 2020-09-19
Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van callirae .
Laatst bewerkt door elling op 2020-12-27
✕
Wil je alsjeblieft "How You Like That" vertalen?
Collecties met "How You Like That"
1. | Most Viewed K-POP MV in first 24 Hours |
2. | BLACKPINK World Tour “BORN PINK” Setlist |
3. | Songs with over 50 translations |
BLACKPINK: Top 3
1. | Shut Down |
2. | 붐바야 (Boombayah) |
3. | Pink Venom |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: elle
Rol: Expert
Bijdragen:374 vertalingen, 157 nummers, 1065 keer bedankt, heeft 73 vertaalverzoeken voltooid, heeft 45 leden geholpen, heeft 101 maal een transcriptie gemaakt, heeft 5 idiomen geplaatst, explained 1 idiom, heeft 13 reacties geplaatst, heeft 2 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Italiaans, vloeiend Engels, Italiaans, gevorderd Engels, halfgevorderd Frans, Spaans, beginnend Portugees
I hope you liked this translation, press the 'thank you' button if so!
If there are some mistakes, write them and I'll correct them.
Have a nice day