I Hate U I Love U (Nederlands vertaling)

  • Artiest: Gnash (Garrett Charles Nash)
  • Gastmuzikant: Olivia O'Brien
  • Nummer: I Hate U I Love U 33 vertalingen
  • Vertalingen: Albanees, Arabisch, Armeens, Azeri, Duits, Fins #1, #2, Frans #1, #2, Grieks #1, #2, #3, #4, Hindi, Hongaars #1, #2, Indonesisch, Italiaans, Kroatisch, Nederlands, Oekraïens, Perzisch, Roemeens #1, #2, Russisch #1, #2, Servisch, Spaans #1, #2, Turks #1, #2, #3, Zweeds
  • Verzoeken: +Meer talen, Bengaals, Tat
Nederlands vertalingNederlands
A A

Ik haat je Ik hou van je

Ik voel me gebruikt
Maar ik
Mis jou nog steeds
En ik kan
Het eind hiervan niet zien
Ik wil gewoon je kus voelen
Tegen mijn lippen
Wn nu al deze tijd
Voorbij gaat
Maar ik blijk je nog steeds niet te kunnen vertellen waarom
Het me pijn doet elke keer dat ik je zie
Het doet me denken hoe erg ik je nodig heb
 
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik van je hou
Ik wil het niet,Maar ik kan niemand boven je plaatsen
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik je wil
Jij wil haar Jij hebt haar nodig
En ik zal haar nooit zijn
 
Ik mis je wanneer ik niet kan slapen
Of net na koffie
Of net wanneer ik niet kan eten
Ik mis je in de voorste stoel
Ik heb nog steeds zand in mijn truien
Van nachten die we niet meer kunnen herrinneren
Mis je me zoals ik jou mis?
Beetje rond gefuckt en gehacht aan je geraakt
Vrienden kunnen ook je hart breken,
En ik ben altijd moe maar nooit van jou
Als ik een jou over jou haalde zou je die shit niet leuk vinden
Ik zou deze reel uitzetten maar jij zou die shit niet bijten
Ik type een tekst maar denk nooit meer aan die shit
Oh,Oh houdt het aan t lage
Je bent nog steeds verliefd op me maar je vrienden weten het niet
Als je me wou zou je het gewoon zeggen
En als ik joh was zou ik mezelf nooit laten gaan
Ik bedoel niets kwaads
Ik mis je gewoon op mijn arm
Trouw bellen waren gewoon alarmen
Alarm tape rond mijn hart
Heb je ooit gedacht wat we waren geweest?
Je zei van niet en je fucking deed het
Lieg tegen me,Lig met me,Krijg je fucking fix
Nu zijn al mijn drankjes en al mijn gevoelens fucking gemixd
Ik mis altijd mensen die ik niet hoor te missen
Soms moet je een paar bruggen verbranden om wat ruimte te creeëren
Ik weet dat ik controle heb over mijn gedachten,En ik moet stoppen met nadenken
Maar ik heb van mijn vader geleerd dat het goed is om gevoelens te hebben
Wanneer liefde en vertrouwen verloren zijn
Ik denl dat dit verdergaan is
Iedereen die ik ken doet me geen goed
Dus iedere eenzame avond zing ik dit lied
 
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik van je hou
Ik wil het niet,Maar ik kan niemand anders boven je plaatsen
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik je wil
Jij wil haar,Je hebt haar nodig
En ik zal haar nooit zijn
 
Helemaal alleen kijk ik naar jou kijkend naar haar
Alsof ze het enige meisje is die je ooit hebt gezien
Je geeft er niets om,heb je nooit gedaan
Je geeft helemaal niks om mij
Ja helemaal alleen kijk ik naar jou kijkend naar haar
Zij is het enige dat jij ooit gezien hebt
Hoe kan het dat je nooit opmerkt
Dat je me langzame dood
 
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik van je hou
Ik wil het niet,Maar ik kan niemand boven je plaatsen
Ik haat je Ik hou van je
Ik haat dat ik je wil
Je wil haar Je hebt haar nodig
En ik zal haar nooit zijn...
 
Toegevoed door ToykeToyke op Ma, 02/01/2017 - 00:43
Added in reply to request by Rick Van der KolkRick Van der Kolk
Comments van auteur:

Als ik iets fout heb gedaan/geschreven laat het dan alsjeblieft weten

EngelsEngels

I Hate U I Love U

Reacties