Home Home
Doe met ons mee
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Hoe u Oekraïne kunt steunen 🇺🇦 ❤️
LT → Grieks, Engels → Melisses → I Won't Give Up → Grieks
  • Melisses

    Melisses

    I Won't Give Up → Grieks vertaling

✕
Deel
Lettertypegrootte
Originele teksten
Swap languages

I Won't Give Up

I thought I heard some people say
Τhat they saw you having a good time
I'm glad you finally found your way
But I've always thought I'd be the one
To make you smile when you are sad
And when you were down I'd bring you up
 
But you have let me down
A thousand times you ripped my heart
Until I hit the ground
I won't give up on you
 
Maybe one day you will see
That these walls you built are crumbling
Maybe someday I won't be
The same old fool I hope Ι won't give in
But I'll always let you win
I will always let you win
 
Cause you have let me down
A thousand times you ripped my heart
Until I hit the ground
I won't give up
On you, on you
On you baby you,
Cause you're tearing me apart,
Should I never let you ever have my heart
 
You have let me down
A thousand times you ripped my heart
Until I hit the ground
I won't give up on you
 
Vertaling

Δεν θα τα παρατήσω

Νομίζω άκουσα κάποιους να λένε
Ότι σε είδαν να περνάς καλά
Είμαι χαρούμενος που τελικά βρήκες τον δρόμο σου
Αλλά πάντα σκεφτόμουν ότι εγώ θα είμαι ο μόνος
Που θα σε έκανε να γελάσεις όταν είσαι λυπημένη
Και όταν ήσουν κάτω να σε σηκώσω
 
Αλλά με απογοήτευσες
Χιλιάδες φορές κατέστρεψες την καρδιά μου
Μέχρι που έπεσα στο έδαφος
Δεν θα σε παρατήσω
 
Μπορεί κάποια μέρα θα δεις
Ότι οι τοίχοι που έχτισες θρυμματίζονται
Μάλλον κάποια μέρα δεν θα είμαι ο ίδιος ηλίθιος
Ελπίζω, δεν θα παραιτηθώ
Αλλά πάντα θα σε αφήνω να κερδίζεις
Θα σε αφήνω πάντα να κερδίζεις
 
Επειδή με απογοήτευσες
Χιλιάδες φορές κατέστρεψες την καρδιά μου
Μέχρι που έπεσα στο έδαφος
Δεν θα σε παρατήσω, δεν θα σε παρατήσω, δεν θα σε παρατήσω μωρό μου.
Επειδή με διέλυσες
Δεν έπρεπε ποτέ να σε αφήσω να έχεις την καρδιά μου
 
Μην με απογοήτευσες
Χιλιάδες φορές κατέστρεψες την καρδιά μου
Μέχρι που έπεσα στο έδαφος
Δεν θα σε παρατήσω
 
✕
Melisses: Top 3
1.Γιατί (Yiatí)
2.Το Κύμα (To Kima)
3.Όλα μοιάζουν καλοκαίρι (Ola moiazoun kalokairi)
Gegeven reacties
↑↓