Reclame

I Like You So Much, You'll Know It (Turks vertaling)

  • Artiest: Ysabelle
  • Nummer: I Like You So Much, You'll Know It 2 vertalingen
  • Vertalingen: Russisch, Turks
Engels

I Like You So Much, You'll Know It

I like your eyes. You look away
when you pretend not to care
I like the dimples on the corners
of the smile that you wear
 
I like you more the world may know
but don't be scared
'Cause I'm falling deeper, baby
be prepared
 
I like your shirt I like your fingers
Love the way that you smell
To be your favorite jacket just so
I could always be near
 
I've loved you
for so long
Sometimes It's hard to bear
but after all this time,
I hope you wait and see
 
Love you every minute, every second
Love you everywhere, and any moment
Always and forever I know,
I can't quit you 'cause
 
Baby you're the one
I don't know how I love you 'til the last
of snow disappears
I love you 'til a rainy day becomes clear
 
Never knew a love like this,
Now I can't let go
I'm in love with you,
And now you know
 
I like the way you try so hard
When you play ball with your friends
I like the way you hit the notes
in every song you're shining
 
I love the little things,
Like when you're unaware
I catch you steal a glance
And smile so perfectly
 
Though sometimes when life brings me down
You're the cure, my love
In a bad rainy day, you take all
the worries away
 
Love you every minute, every second
Love you everywhere, and any moment
Always and forever I know,
I can't quit you 'cause
 
Baby you're the one
I don't know how
In a world devoid of life you bring color
In your eyes, I see the light, my future
 
Always and forever I know,
I can't let you go
I'm in love with you,
And now you know
 
I'm in love with you,
And now you know.
 
Toegevoed door RosevelvetRosevelvet op Ma, 08/04/2019 - 17:32
Turks vertalingTurks
Align paragraphs
A A

Senden çok hoşlanıyorum, bunu bileceksin

Gözlerini seviyorum. uzaklara bakıyorsun
umursamıyormuş gibi davrandığında
Gamzeleri seviyorum
köşelerdeki
Gülümsemende
 
Senden dünyanın kaldırabileceğinden daha fazla hoşlanıyorum
ama korkma
'Çünkü sana gerçekten düşüyorum bebeğim'
hazır ol
 
Gömleğini seviyorum parmaklarını seviyorum
Kokunu seviyorum
En sevdiğin ceket olmak isterdim
Sadece
Her zaman yanında olabilirdim
 
Ben seni çok uzun bir süredir seviyorum
Bazen taşıması zor
Ama tüm bu zamandan sonra,
Umarım bekler ve görürsün
 
Her dakika seni seviyorum, her saniye
Her yerde seni seviyorum, ve her an
Her zaman ve sonsuza dek biliyorum
Senden vazgeçemem çünkü
 
Bebeğim sen bir tanesin
Seni nasıl sevdiğimi bilmiyorum 'son kar yağana kadar
Seni seviyorum 'yağmurlu gün açılana kadar
 
Asla böyle bir aşk bilmiyordum
Şimdi bırakamıyorum
Sana aşığım,
Ve şimdi biliyorsun
 
Azimli olmanı seviyorum
Arkadaşlarınla top oynarken
Notalara basma şeklini seviyorum
parlıyorsun her şarkıda
 
Küçük şeyleri seviyorum,
Farkında olmaman gibi
Seni bir bakış atarken yakaladım
Ve muhteşem gülümsemen
 
Bazen hayat beni yıkmasına rağmen
Sen tedavimsin, sevgilim
Kötü yağmurlu bir günde, sen hepsini alırsın
Tüm kaygıları
 
Her dakika seni seviyorum, her saniye
Her yerde seni seviyorum, ve her an
Her zaman ve sonsuza dek biliyorum
Senden vazgeçemem çünkü
 
Bebeğim sen bir tanesin
Nasıl olduğunu bilmiyorum
Hayattan yoksun bir dünyaya renk getiriyorsun
Gözlerinde, ışık görüyorum, geleceğim
 
Her zaman ve sonsuza dek biliyorum,
Senden vazgeçemem
Sana aşığım,
Ve şimdi biliyorsun
 
Sana aşığım,
Ve şimdi biliyorsun
 
Toegevoed door RosevelvetRosevelvet op Ma, 08/04/2019 - 19:52
Laatst bewerkt door RosevelvetRosevelvet op Zat, 10/08/2019 - 18:53
Meer vertalingen van I Like You So Much, ...
Idioms from "I Like You So Much, ..."
Reacties