✕
Vertaling
иломило *
[Куплет 1]
Я сказала тебе не волноваться
Но, возможно, это ложь
Дорогой, что ты спешишь?
Ты не останешься внутри?
Помни, что не стоит быть слишком близко к звёздам
Они никогда не дадут тебе такой любви, как наша
[Припев]
Куда ты ходил?
Я должна знать, но мне холодно
И я не хочу быть одинокой
Так покажи мне дорогу домой
Я не могу потерять другую жизнь
[Рефрен]
Поспеши, я волнуюсь
[Куплет 2]
Мир немного размыт
Или, может быть, это всё мои глаза
Друзья, которых мне пришлось похоронить
Они держат меня по ночам
Я сказала, что не могу любить кого-то
Потому что я могу сломаться
Если ты умрешь, то не по ошибке
[Припев]
Итак, куда ты ходил?
Я должна знать, но мне холодно
И я не хочу быть одинокой
Так скажи мне, что ты придёшь домой
Даже если это просто ложь
[Переход]
Я пыталась не огорчить тебя
И дать тебе спасти меня в тот день, когда я тебя встретила
Я просто хотела тебя защитить
Но теперь у меня никогда не получится
[Рефрен]
Поспеши, я волнуюсь
[Окончание]
Куда ты ходил?
Я должна знать, но мне холодно
И я не хочу быть одинокой
Я надеялась, что ты придёшь домой
Мне всё равно, если это ложь
bedankt! ❤ | ||
7 maal bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 7 keer bedankt
Ingediend door rottenporcelain op 2019-05-23
Toelichting van de vertaler:
* Иломило — игра-головоломка, в которой нужно соединить маленьких круглых персонажей «Ило» и «Мило».
Bron van de vertaling:
✕
Collecties met "Ilomilo"
1. | Billie Eilish - WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO? |
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | I Love You |
3. | Everything I Wanted |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
rottenporcelain
Naam: ♥️ Kata ♥️
Rol: Expert
Bijdragen:296 vertalingen, 65 transliteraties, 452 nummers, 2 collections, 2455 keer bedankt, heeft 63 vertaalverzoeken voltooid, heeft 28 leden geholpen, heeft 42 maal een transcriptie gemaakt, heeft 61 reacties geplaatst, heeft 5 annotaties geplaatst
Talen: vloeiend Engels, gevorderd Kroatisch, beginnend Arabisch, Perzisch, Russisch
:)