Reclame

Imam ljubav (Bulgaars vertaling)

  • Artiest: Pedja Medenica (Пеђа Меденица (Peđa Medenica))
  • Gastmuzikant: Amar Gile Jasarspahic
  • Nummer: Imam ljubav 5 vertalingen
  • Vertalingen: Bulgaars, Engels, Frans, Russisch, Turks

Imam ljubav

Istina je druže, istina je sve
noćima ne spavam otkad nema nje,
otišli su sa njom lepi sni,
ostali su košmari.
(2x)
 
REF. x2
Ja sad plačem, Boga molim
da je vrati jer je volim
Sve ću dati samo da ne budem sam,
hoću samo malo sreće
Znam da vratiti je neće,
imam ljubav ali kome da je dam.
 
Istina je, druže, voleo sam nju,
a sada je nemam, nemam ni u snu,
tek sad vidim kako je bez nje
ona mi je bila sve.
(2x)
 
Ref. 2x
 
Imam ljubav ali kome da je dam.
 
Toegevoed door Ljubiica.JankovicLjubiica.Jankovic op Ma, 29/07/2013 - 01:58
Laatst bewerkt door ltlt op Do, 12/09/2019 - 10:18
Bulgaars vertalingBulgaars
Align paragraphs
A A

Имам любов

Истина е, приятелю, истина е всичко.
Нощем не спя, откакто нея я няма.
Хубавите сънища си отидоха с нея.
Останаха само кошмари.
(2х)
 
Припев х2
Сега плача, Бога моля,
да я върне, защото я обичам.
Всичко давам, само за да не съм сам,
искам само малко щастие.
Знам, че няма да се върне,
имам любов, но на кого да я дам?
 
Истина е, приятелю, обичал съм я,
а сега я нямам, нямам и на сън.
Чак сега виждам какво е без нея,
тя ми е била всичко.
(2х)
 
Припев 2х
 
Имам любов, но на кого да я дам?
 
Toegevoed door Mira4Mira4 op Woe, 28/02/2018 - 21:42
Reacties