| A morte la Casa SavoiaItaliaans | Duits #1 #2 #3
Engels
Esperanto
Fins
Frans
Grieks
Portugees
Roemeens
Russisch #1 #2
Spaans
| Albanees
|
| Addio a LuganoItaliaans | Engels
Fins
| |
| Addio padre e madre addioItaliaans | Engels
| |
| Adio Venesia adioVenetan | Frans
Italiaans
Pools
Spaans
| |
| Al me murùs al sta delà del SèreLombard | Italiaans
| |
| Al milite ignotoItaliaans | | |
| Al soldato ignotoItaliaans | Duits
Engels
Fins
Frans
Spaans
Venetan
| |
| Alla fiera di Mastr’Andrè Napolitaans | Duits
Engels
Frans
Italiaans
Spaans
| |
| Alla mattina appena alzataItaliaans | Duits
Engels
Frans
Koreaans
Kroatisch
Spaans
Turks
| |
| Alta è la notteItaliaans | Duits
| Engels
|
| Amore mio, non piangereItaliaans | Duits
Engels
Frans
Spaans
Tamil
Turks
| |
| Anno non c'eraItalian (Central dialects) | Duits
Engels
Frans
Italiaans
| |
| Apparve grande luceItaliaans | Engels
| |
| Ascoltate o popolo ignoranteItaliaans | | |
| Bandiera rossaItaliaans | Duits
Engels
Frans
Spaans
| Portugees
Venetan
|
| BarbagalPiedmontese | Engels
| Spaans
|
| Battan l'ottoItalian (Central dialects) | Engels
Frans
Turks
| |
| Bella ciaoItaliaans | Albanees
Arabisch
Basque (Modern, Batua)
Bretons
Bulgaars
Catalaans
Chinees #1 #2
Duits
Engels #1 #2 #3 #4
Esperanto #1 #2
Filipino/Tagalog #1 #2
Fins
Frans
Galicisch
Greek (Ancient)
Grieks #1 #2
Hebreeuws #1 #2
Hongaars
Japans
Kazak
Koreaans
Kroatisch
Kurdish (Kurmanji) #1 #2
Latijn #1 #2
Lombard
Nederlands
Noors
Oekraïens
Perzisch
Pools
Portugees
Roemeens
Russisch
Servisch
Sloveens
Spaans #1 #2 #3
Tsjechisch
Turks #1 #2
Venetan
Vietnamees
Wit-Russisch
Zweeds #1 #2
| IJslands
Quenya
|
| Bersagliere ha cento penneItaliaans | Frans
| |
| Brigante se more Napolitaans | Engels
Frans
Italiaans
Roemeens
Russisch
Spaans
| |
| Buscia! Napolitaans | Engels
Italiaans
Spaans
Venetan
| Duits
|
| C'è La Luna Mezz'o MareSicilian | Engels
Spaans
| Bulgaars
Nederlands
|
| Cade l'ulivaItalian (Central dialects) | Duits
Engels
Frans
Russisch
Spaans
Turks
| |
| CadornaItaliaans | | |
| Camicia rossaItaliaans | | |
| CarambaItaliaans | Duits
Engels
Frans
| |
| Caro 'l me TòneLombard | Italiaans
| |
| Caterina d'i curàiLombard | Italiaans
| |
| Ciau TurinPiedmontese | Engels
Italiaans
| |
| Col parabello in spallaItaliaans | | |
| CrapapeladaLombard | Italiaans
| |
| C’è la luna mezz’ o mare Napolitaans | | |
| Di qua, di là del PiaveItaliaans | Duits
Frans
Venetan
| Spaans
|
| Dondo dondoItalian (Central dialects) La veglia | Engels
Italiaans
Russisch
| Duits
|
| DongoItaliaans | Engels
| |
| Dove sei stato mio bel AlpinoItaliaans | Engels
Frans
Portugees
Spaans
| |
| Dove Sta Zazà? Napolitaans | Engels
Italiaans
| |
| Dove vola l'avvoltoioItaliaans Cantacronache | Duits
Frans
Portugees
| |
| E anche al mi' maritoItaliaans | | |
| E Ballati BallatiSicilian | Engels
Italiaans
Spaans
Turks
| |
| E cinquecento catenelle d'oroItalian (Central dialects) | Duits
Engels
Frans
Russisch
Spaans
Turks
| |
| E gira che te giraLombard | Frans
Italiaans
| |
| E le la va in filandaLombard | Italiaans
| |
| E lu sule calau calauSalentine | Italiaans
| |
| E mi la donna biondaLombard | Italiaans
| |
| E mi sun chì in filandaLombard | Italiaans
| |
| E quei vigliacchi di quei signoriItaliaans | | |
| E se i tedeschiVenetan | Engels
Frans
Italiaans
Russisch
Spaans
| |
| E tiorte i remiVenetan | Frans
Italiaans
| |
| E vui dormiti ancoraSicilian | Engels
Italiaans
Japans
Pools
Spaans
| |
| Ecco MaggioItaliaans | Duits
Frans
| |
| El caretéLombard | Italiaans
| |
| El magnanoLombard | Italiaans
| |
| El mé marì l’è bònItaliaans, Italian (Northern dialects) | Engels
Frans
Italiaans
| |
| El Pierót de la montagna (a la móda di montagnù)Lombard | Engels
Italiaans
Pools
| |
| El pover LuişìnLombard | Italiaans
| |
| Era di notteItalian (Central dialects) | Engels
Frans
Spaans
| |
| Era nato poverettoItaliaans | Duits
Engels
Frans
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Turks
| |
| FarandolaVenetan | Italiaans
| |
| Festa d'aprileItaliaans | Duits
Frans
| Engels
Portugees
|
| Fimmene fimmeneSalentine | Italiaans
| |
| Finalmente la guerra è finitaItaliaans | | |
| Fior di cucuzzaSicilian | Engels
Italiaans
| Frans
|
| Fischia il ventoItaliaans 1943 | Chinees
Duits #1 #2
Engels #1 #2
Esperanto
Frans #1 #2
Grieks #1 #2
Hongaars
Japans
Latijn
Pools
Portugees
Russisch
Spaans #1 #2
Turks
| |
| Fronni d'aliaItalian (Southern Italian dialects) | Italiaans
| |
| Fuoco e mitragliatriciItaliaans | Frans
| |
| Garibaldi fu feritoItaliaans | | |
| Garibaldi fu ferito (Fanfara dei bersaglieri)Italiaans | | |
| GiroleminItalian (Northern dialects) | Engels
Italiaans
| |
| Hanna turnà Napolitaans | Engels
Italiaans
| |
| Ho seminato un campo di caroteItalian (Central dialects) | | |
| Ho un pensiero nel cervelloItaliaans | Engels
Spaans
| |
| I bambini di BetlemmeItaliaans | Duits
Engels
| |
| I do gobetiVenetan | | |
| I putei che va in CanadaVenetan | Italiaans
| |
| Il bambino nella culla, la luna e il solItaliaans | Engels
Russisch
| |
| Il commiato (o Inno dei laureandi)Italiaans | Duits
Engels
Frans
| Chinees
Japans
Portugees
|
| Il general CadornaItaliaans | | |
| Il naufragio del SirioItaliaans | | Engels
|
| Il povero soldatoItaliaans | Engels
Russisch
Turks
| |
| Il tamburo della banda d'AfforiLombard | Italiaans
Russisch
| |
| Il testamento del capitanoVenetan | Engels
Italiaans
Spaans
| |
| Il valzer del disertoreItaliaans | | |
| In mès al pratItaliaans, Lombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| Incö 'l è l'ültim dìLombard | Italiaans
| |
| Inno al fanteItaliaans | | |
| Inno dei SommergibilistiItaliaans | Engels
| |
| L'addio del bersagliereItaliaans | | |
| L'amore è come l'elleraItalian (Central dialects) | Engels
Italiaans
Spaans
| |
| L'asinelloSicilian | Engels
| |
| La bela la va al fossoVenetan | Engels
Italiaans
Lombard
| |
| La bella GigogìnLombard | Engels
Italiaans #1 #2
Lombard
| |
| La bella polentaItalian (Northern dialects) | Engels
Italiaans
Pools
| |
| La Brigata GaribaldiItaliaans | Frans
| |
| La caddhinaSalentine | Italiaans
| Engels
|
| La cammesella Napolitaans | Engels
Italiaans
Roemeens
| |
| La canzone del ciuccioSicilian | Engels
Italiaans
| |
| La Canzone del GrappaItaliaans | Duits
Engels
Venetan
| Frans
Spaans
|
| La Canzone dell'otto settembreItaliaans | | |
| La finta monacellaItalian (Central dialects) | Engels
| |
| La fiòla dal paisanItaliaans, Emiliaans-Romagnools | Engels
Italiaans
| |
| La malcontentaItalian (Central dialects) | Engels
Frans
Italiaans
| Duits
|
| La mé mama la öl dàmLombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| La me nòna l'è vecchierèllaVenetan | Italiaans
| |
| La mia morosa caraLombard | | |
| La mula de ParenzoVenetan | Engels
Italiaans
Kroatisch
| |
| La polenta piace a tuttiItaliaans | Engels
| |
| La Santa Caterina dei pastaiItaliaans | Engels
| |
| La strada del ponteItaliaans | Engels
| |
| La su quei montiItaliaans | | |
| Le pute de San LunardoVenetan Addio Venezia addio | Italiaans
| |
| Libertà (Inno dei briganti)Italian (Southern Italian dialects) | Engels
Italiaans
| |
| Lu Briganti MusulinuSicilian | | Italiaans
|
| Lu CardidduzzuSicilian | Italiaans
| |
| Lu CunigghiuSicilian | Italiaans
Russisch
| |
| Lu me sceccuSicilian Folk Music from Italy 1959 | Engels
| |
| Lu pecuréreItalian (Southern Italian dialects) | | |
| L’AmericaSalentine | Engels
Italiaans
| |
| L’amor sen va l’amor sen vieneItaliaans | Duits
Engels
Frans
Kroatisch
| Portugees
Spaans
Venetan
|
| L’inverno è passato (Al canto del Cucù)Italiaans | Engels
Spaans
| |
| Ma se ghe pensoLigurian | Engels
| |
| Madonnina dai riccioli d'oroItaliaans | | |
| Maledetto sia il PasubioItaliaans | Engels
Frans
| |
| Maledizione della madreItalian (Northern dialects) | Italiaans
| |
| Mama mia, mi vöi maridàrLombard | Italiaans
| |
| Mamma la rondinellaSalentine | Engels
Italiaans
| |
| Mamma mia, dammi cento lireItaliaans | Engels #1 #2
Pools
Portugees
| |
| Marciam marciamItaliaans | Frans
| |
| MaslanaItaliaans | Engels
| |
| Me pader el fa el molettaLombard | Italiaans
| |
| Mí lú e léeLombard | IPA
Engels
Italiaans
Venetan
| |
| Mo ve' la bella mia dalla muntagneItalian (Southern Italian dialects) | | |
| Monte NeroItaliaans | Duits
Engels
Frans
Venetan
| Portugees
Russisch
Spaans
|
| Nicuzza DuciSicilian | Engels
Italiaans
| |
| Nina NanaVenetan | Italiaans
Pools
Spaans
| |
| Nina nana venexianaVenetan | Italiaans
| |
| Ninna nannaItalian (Southern Italian dialects) | Italiaans
| Duits
Engels
|
| Ninna nanna a sette e ventiItaliaans Ci ragiono e Canto | Frans
| |
| Ninna Nanna di Gesù BambinoPiedmontese | Engels
Italiaans
Portugees
| |
| Noi non siam la canaglia pezzenteItaliaans | Engels
| |
| Nóter de BèrghemLombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| O Gorizia, tu sei maledettaItaliaans | Friulisch
Duits
Engels
Esperanto
Frans #1 #2 #3
Grieks
Hongaars #1 #2
Sloveens
| Napolitaans
Japans
Venetan
|
| O mama mia, tegnìm a càLombard | Italiaans
| |
| O Maria, bela MariaPiedmontese | Engels
Frans
Italiaans
Spaans
| |
| O paese d'o sole Napolitaans | Duits
Engels
Grieks
Italiaans
Japans
Nederlands
Roemeens
Spaans
| |
| O sono ingannatoreVenetan | Italiaans
| |
| O te, capaLombard | Italiaans
| |
| O VeneziaItaliaans | Engels
| |
| Oho aha (Ciao)Italiaans | Engels
| |
| Otto oreItaliaans | Frans
| |
| Partigiano che scendi dai montiItaliaans | Engels
| |
| Peregrinassion lagunarie(e mi me ne son 'ndao...)Venetan | Italiaans
Spaans
| |
| Piemontesina bellaItaliaans | Engels
Frans
Lombard
Piedmontese
Pools
Roemeens
Spaans
| |
| Pietà l'è mortaItaliaans | | |
| Piötòst che tö öna dònaLombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| Póere pötaègieLombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| Ponte de PriulaVenetan | Italiaans
| |
| Portami tante roseItaliaans | Duits
Engels #1 #2
Frans
Pools
| |
| Povere filandereLombard | Italiaans
| |
| Povero barba ChecoVenetan | Italiaans
| |
| Povre filandereLombard | Italiaans
| |
| Quando saremo a Reggio EmiliaItaliaans | Engels
Turks
| |
| Quantu è laria la me zitaSicilian | Engels
Italiaans
Turks
| |
| Quel d'i gamberLombard | Italiaans
| |
| S'à maridà TeresaVenetan | Italiaans
| |
| San Giüsèpe e la MadónaLombard | IPA
Engels
Italiaans
| |
| Sant' Antonio a lu desertoItalian (Northern dialects) Bella Ciao | | |
| Sciur padrùn da li bèli braghi bianchiItalian (Northern dialects) | IPA
Engels
Italiaans
Lombard
Venetan
| Spaans
|
| Sciuri sciuriSicilian | Arabic (other varieties)
Engels
Frans
Italiaans #1 #2
Spaans
| |
| Se g’han de dìLombard | Engels
Italiaans
Lombard
| |
| Se la me mama dimanda di meLombard | Italiaans
| |
| Se non ci ammazza i crucchiItaliaans | Engels
Frans
Pools
| Hongaars
Spaans
|
| Semo tute impiraresseVenetan Semo tute impiraresse | Italiaans
| |
| Si maritau RosaSicilian | Frans
Italiaans
Russisch
| |
| Siamo i ribelli della montagna (Dalle belle città)Italiaans | Engels #1 #2
Frans
| |
| Soldato ignotoItaliaans | Duits
| Napolitaans
Engels
Frans
Spaans
|
| Son cieccoItaliaans Bella Ciao | | |
| Sota 'l put de CareàsLombard | Italiaans
| |
| Stornelli romaniItalian (Roman dialect) | Engels
Italiaans
Russisch
Spaans
| |
| Su al passo dei GuselliItaliaans | Engels
| |
| Sui monti di val TrebbiaItaliaans | | |
| Sui monti ScarpaziItaliaans | Duits
Engels
Frans
Roemeens
Venetan
| Russisch
Spaans
Wit-Russisch
|
| Sui Monti Scarpazi (seconda versione)Italiaans | | |
| Sul ponte di BassanoItaliaans, Venetan | | |
| Sul ponte di PeratiItaliaans | Duits
Engels
Frans
Grieks
Portugees
| Spaans
|
| Sun cuntènt de vès al mundLombard | Italiaans
| |
| Tapum (prima versione)Italiaans | Venetan
| |
| Tapum (quarta versione)Italiaans | | |
| Tapum (quinta versione)Italiaans | | |
| Tapum (seconda versione)Italiaans | Duits
Engels
Frans
Spaans
| |
| Tapum (terza versione)Italiaans | Engels
| |
| Tarantella del Gargano Napolitaans | Grieks
Italiaans
Roemeens
Russisch
Spaans
Turks #1 #2
| Engels
|
| Tata ca muaruSicilian | | |
| Tiritomba Napolitaans | Engels
| |
| Trenta soldPiedmontese | | |
| Tri tri tri (setti fimmini e un tarì)Sicilian | Engels
Italiaans
| |
| Tu Gorizia addolorataItaliaans | Friulisch
Duits
Engels
Frans
Grieks
Kroatisch
Portugees
Roemeens
Russisch
Sloveens
Spaans
| Japans
Pools
Venetan
|
| Vegnì, vegnì tusaneLombard | Italiaans
| |
| Viaggio a BetlemmeItaliaans | Engels
| |
| Vinassa vinassaItaliaans | | |
| Viole del CarsoItaliaans | Engels
Spaans
Venetan
| Napolitaans
Frans
|
| Vitti 'na crozzaSicilian | Engels
Italiaans
Portugees
| |
| Vola vola volaItalian (Southern Italian dialects) | Italiaans
| |
| Zichetezum zichetezamItaliaans, Lombard | Engels
Italiaans
| |
