✕
Vertaling
Tout est fini maintenant Baby Blue
Tu dois partir maintenant, prends ce dont tu as besoin
Tu penses que ça va durer
Mais quoique tu souhaites qui te fasse aller mieux, saisis-le vite
Là-bas il y a ton orphelin avec son pistolet
Qui pleure comme un feu au soleil
Regarde dehors, bébé, les saints sont en train de sortir
Et tout est fini maintenant Baby Blue
L'autoroute c'est pour les parieurs, il vaut mieux que tu utilises ton bon sens
Prends ce que tu as réuni par coïncidence
Le peintre aux mains vides de tes rues
Dessine des modèles fous sur tes feuilles
Le ciel aussi tombe sur toi-oi
Et tout est fini maintenant Baby Blue
[Instrumental]
Laisse les pierres de l'allée derrière toi
Il y a quelque chose qui t'appelle
Oublie le mort que tu as laissé, il ne va pas te suivre
Ton amoureux qui vient juste de passer la porte
A pris toutes ses couvertures sur le sol
Le tapis aussi se plie sur toi
Et tout est fini maintenant Baby Blue
Alors joue un autre match; ouais, vas-y recommence
Vas-y, recommence
Parce que tout est fini maintenant Baby Blue
Hé, hé, ouais
Tout est fini maintenant Baby Blue
Tout est fini maintenant oh ouais
Tout est fini maintenant, tout est fini maintenant Baby Blue
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Ingediend door Salve a Selva op 2015-02-09
Laatst bewerkt door Salve a Selva op 2019-04-07
✕
Collecties met "It's All Over Now ..."
1. | Good Morning America -- Great Folk-Songs And Ballads (1979) |
Them: Top 3
1. | Gloria |
2. | Baby Please Don't Go |
3. | It's All Over Now Baby Blue |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Salve a Selva
Naam: Steph
Rol: Guru
Bijdragen:3762 vertalingen, 2 transliteraties, 4705 nummers, 22 collections, 4606 keer bedankt, heeft 319 vertaalverzoeken voltooid, heeft 100 leden geholpen, heeft 114 maal een transcriptie gemaakt, heeft 4 idiomen geplaatst, heeft 4 idiomen uitgelegd, heeft 242 reacties geplaatst, heeft 490 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Frans, vloeiend Portugees, gevorderd Engels, halfgevorderd Catalaans, Duits, Spaans
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.