✕
Vertaling
حيكون الشخص هادا اني (باللهجة الليبية)
حنكون اني فارس احلامك
ايه
مرات كانت مشاعرك انجرحت من قبل يا حبي
راهو مش كذبة هادي
شايفتهم كلهم ماشيين وجايين
نتفكر قايلتلي قبل
ان الموضوع هادا خلاك تقتنعي
انه لو بعدتي عن الرجالة معاش حتبكي تاني
مرات هادا علاش
كل حاجة ندير فيها على خاطرك
مترضيش فيك ابدا
انتي متبيش تنجرحي مرة تانية
لكن راني مش زيهم
حبي, لما تحصلي الفرصة
انك تحبي حد
تعرفي ,
راهو حيكون الشخص هادا اني
معندكش اي خيار تاني يا حبي
راني لازم نكمل وتعرفي
راهو معنديش وقت نضيعه
راك انتي غر ربي عامي بصيرتك ومتشبحيش
لكن في الاخر انتي عارفة حنكون اني الشخص المناسب
متقدريش تنكري
فقوليلي وخلاص علاش
كل حاجة ندير فيها على خاطرك
مترضيش فيك ابدا
انتي متبيش تنجرحي مرة تانية
لكن راني مش زيهم
حبي, لما تحصلي الفرصة
انك تحبي حد
تعرفي ,
راهو حيكون الشخص هادا اني
حنكون اني (الشخص هادا)
اييييه
حيجي يوم
حنكون فيه فارس احلامك, حتشوفي
حنكون حنكون حنكون
حنكون اني (الشخص هادا)
✕
Collecties met "It's Gonna Be Me"
1. | As 100 Músicas Mais Tocadas no Brasil em 2000 |
2. | Bravo Hits Vol. 31 [Year: 2000] |
3. | Aerosmith & NSYNC | Super Bowl XXXV Halftime Show [Setlist] |
'N Sync: Top 3
1. | This I Promise You (Spanish Version) |
2. | This I Promise You |
3. | Bye Bye Bye |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
learnlibyanarabic@gmail.com
Rol: Super Member
Bijdragen:89 vertalingen, 8 nummers, 160 keer bedankt, heeft 21 vertaalverzoeken voltooid, heeft 20 leden geholpen, heeft 3 maal een transcriptie gemaakt, added 1 idiom, heeft 2 idiomen uitgelegd, left 1 comment, heeft 6 annotaties geplaatst
Talen: moedertaal Arabisch, vloeiend Engels, beginnend Spaans
ترجمة للهجة الليبية
translation to Libyan Arabic