Reclame

It’s a Man’s Man’s Man’s World (Grieks vertaling)

  • Artiest: James Brown
  • Ook uitgevoerd door: Lindita, Cher, Tom Jones
  • Nummer: It’s a Man’s Man’s Man’s World 27 vertalingen
  • Vertalingen: Arabisch, Bulgaars, Catalaans, Deens, Duits, Frans, Grieks #1, #2, Hongaars, Indonesisch, Italiaans, Japans, Kroatisch, Nederlands, Oekraïens, Perzisch #1, #2, Pools, Roemeens, Russisch #1, #2, Servisch, Spaans, Tsjechisch, Turks #1, #2, Zweeds
  • Verzoeken: Albanees, Fins, Hebreeuws, Noors, Portugees
Grieks vertalingGrieks
A A

Αυτός είναι κόσμος για άντρες

Versions: #1#2
Αυτός είναι κόσμος για άντρες
Αυτός είναι κόσμος για άντρες
Αλλά δεν θα ήταν τίποτα
Τίποτα χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι
Βλέπεις ο άντρας έφτιαξε το αυτοκίνητο
Για να μας μεταφέρει στον δρόμο
Ο άντρας έφτιαξε το τρένο
Για να μεταφέρει το βαρύ φορτίο
Ο άντρας έκανε το ηλεκτρικό φως
Για να μας βγάλει από το σκοτάδι
Ο άντρας έφτιαξε τη βάρκα για το νερό
Όπως ο Νώε έφτιαξε την κιβωτό
Αυτός είναι κόσμος για άντρες, για άντρες, για άντρες
Αλλά δεν θα ήταν τίποτα
Τίποτα χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι
 
Ο άντρας σκέφτεται λιγάκι τις μπεμπούλες
Και τους μπεμπούληδες
Ο άντρας τους κάνει χαρούμενους
Επειδή ο άντρας τους φτιάχνει παιχνίδια
Και αφού ο άντρας έφτιαξε τα πάντα
Ό,τι μπορούσε
Ξέρεις ότι ο άντρας βγάζει χρήματα
Για να αγοράσει από άλλους άντρες
Αυτός είναι κόσμος για άντρες
Αλλά δεν θα ήταν τίποτα
Τίποτα ούτε ένα μικρό πραγματάκι
Χωρίς μια γυναίκα ή ένα κορίτσι
 
Είναι χαμένος στην ερημιά
Είναι χαμένος στην πίκρα
 
Toegevoed door sora14sora14 op Do, 22/08/2013 - 18:49
Added in reply to request by ASTROKORITSOASTROKORITSO
Laatst bewerkt door sora14sora14 op Di, 03/09/2013 - 07:52
EngelsEngels

It’s a Man’s Man’s Man’s World

Reacties