-
Jambi → Servisch vertaling
✕
Vertaling
Jambi
Gasim svetla, zatvaram oči
i trčim stazama tvojim
obala na kraju okeana mog
ti si dečko iz bajke moje
I putujem da te sretnem
imam toliko ljubavi da ti dam
Ne odlazi, stani, "zdravo" mi reci
koliko skupo naplaćuješ svoje reči
U mojoj glavi, blizu Alžira
sijaš ti, Marokanska zvezdo moja
putovaću da te sretnem
na magični tvoj poziv da se odazovem
I stalno te tražim jer insistiram
da si ti onaj kojeg sam godinama čekala
I u tvoje ime nazdravljam
ako odeš postaću jedno ništa
Reci da me želiš
reci da ti nedostajem
reci mi da se obradujem
i u vrtu
srcu tvoga
cvet ću biti ja
bedankt! ❤ | ||
1 keer bedankt |
Over de bedankjes:
Gasten hebben 1 keer bedankt
Ingediend door Effily op 2015-02-01
Bron van de vertaling:
http://www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations&act=details&t_id=3945
✕
Despina Vandi: Top 3
1. | Να τη χαίρεσαι (Na ti chaíresai) |
2. | Ανάβεις Φωτιές (Anavis Foties) |
3. | Γυρίσματα (Girismata) |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Naam: Effy
Moderator buiten dienst РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ
Bijdragen:847 vertalingen, 86 transliteraties, 1073 nummers, 3598 keer bedankt, heeft 91 vertaalverzoeken voltooid, heeft 50 leden geholpen, heeft 2 maal een transcriptie gemaakt, heeft 149 reacties geplaatst
Talen: moedertaal Frans, vloeiend Engels, Spaans, beginnend Deens, Grieks, Italiaans, Pools, Portugees, Russisch, Servisch, Zweeds, Oekraïens