Jangan Menyerah (Engels vertaling)

Artiest: D'masiv (d'Masiv)
titel nummer: Jangan Menyerah
•
3 vertalingen
Engels #1
+2 meer
, #2, Russisch
Vertalingen: Engels #1
+2 meer
, #2, Russisch

Proeflezing gevraagd

Engels vertalingEngels

/Indonesisch

A A

Don't give up

Versions: #1#2

Klik om de originele tekst te zien. (Indonesisch)

There is no person

Who is born perfect

Don't you regret

All that has happened

We surely had

Endured difficult trials

As if (in) this life

There's no meaning again

Be grateful for what is there

Life is a gift

Carry on (with) this life

Do the best (you can)

There is no person

Who is born perfect

Don't you regret

All that has happened

Be grateful for what is there

Life is a gift

Carry on (with) this life

Do the best (you can)

God will certainly show

(His) Greatness and His Power

For His servants who are patient

And don't know hopelessnes

Don't give up

Be grateful for what is there

Life is a gift

Carry on (with) this life

Do the best

God will certainly show

(His) Greatness and His Power

For His servants who are patient

And don't know hopelessness

bedankt! ❤

Apologies for poetic license used in translations.
These are my own interpretations and not necessarily correct.

Ingediend door

Elyaas op 2022-09-24

De auteur van de vertaling heeft om een proeflezing gevraagd.
Dit betekent dat hij/zij graag correcties, suggesties etc over de vertaling ontvangt.
Als je de beide hier gebruikte talen beheerst, ben je van harte welkom om hieronder in een reactie commentaar te geven.

Indonesisch