✕
Proeflezing gevraagd
Originele teksten
Je chante sous la pluie
Je chante sous la pluie,
Oui je chante et danse sous la pluie sans souci.
Des soucis mon cœur est à l’abri.
Sous les gouttes d’eau je me dis qu’il fait beau
Qu’il y a du soleil tout là-haut dans le ciel
Quand il pleut dans les rues
Sur les carrefours, les avenues
Chantez sous la pluie pour chasser vos ennuis.
Souriez à la vie comme moi je lui souris
Et chantez et dansez sous la pluie.
Ah ce que c’est bon
Quand il pleut dans les rues
Sur les carrefours les avenues
Chanter sous la pluie, pour chasser vos ennuis
Souriez à la vie comme moi je lui souris
Et chantez et dansez sous la pluie.
(x2)
Ingediend door Klou op 2019-12-11
Vertaling
Я пою под дождём
Я пою под дождём,
Да, я пою и танцую под дождём беззаботно.
Беспокойства, моё сердце в безопасности.
Под каплями воды я говорю себе, как это прекрасно
То, что на небе солнце
Когда на улицах идёт дождь
На перекрестках, проспектах
Пойте под дождём, чтобы прогнать свои проблемы.
Улыбайтесь жизни, как я улыбаюсь ей
И пойте и танцуйте под дождём.
Ах, как это хорошо
Когда на улицах идёт дождь
На перекрестках, проспектах
Пойте под дождём, чтобы прогнать свои проблемы.
Улыбайтесь жизни, как я улыбаюсь ей
И пойте и танцуйте под дождём.
bedankt! ❤ | ||
3 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
ворон | 4 jaar 3 maanden |
Azalia | 4 jaar 3 maanden |
1011110110101101001001 | 4 jaar 3 maanden |
Ingediend door Sr. Sermás op 2019-12-13
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
Быть добру
Naam: Alexandre
Rol: Guru
Bijdragen:7786 vertalingen, 3305 nummers, 32718 keer bedankt, heeft 318 vertaalverzoeken voltooid, heeft 124 leden geholpen, heeft 497 maal een transcriptie gemaakt, heeft 4569 reacties geplaatst
Homepage: lyricstranslate.com/ru/asm-lyrics.html
Talen: moedertaal Russisch, halfgevorderd Engels, Nederlands, Spaans, Italiaans, Duits, Portugees, Frans
source : https://www.paroles-musique.com/paroles-Roland_Gerbau-Je_Chante_Sous_La_...