-
Je n'ai jamais pu t'oublier → Engels vertaling
4 vertalingenArabisch+3 meer, Engels, Russisch, Vietnamees
✕
Vertaling
I Could Never Forget You
Yes, I will wait for you my entire life.
You, my only love on this earth.
I could never, ever forget you
from the day when you broke my heart.
Despite the passage of time, for me nothing has changed.
I could never, ever forget you.
Deep down, all hope is not dead.
I believe always that you will have regrets.
I know very well that tonight I will wait,
and that tomorrow I will wait for you again.
Yes, I will wait for you my entire life.
You, my only love on this earth.
Deep down, all hope is not dead.
I believe always that you will have regrets.
I know very well that tonight I will wait,
and that tomorrow, I will wait for you again.
I could never, ever forget you.
My heart never wanted to renounce you.
I think that one day, everything can start over again.
I could never, ever forget you.
Oh, yes, I will wait for you my entire life.
You, my only love on this earth.
Yes, all my life I will wait only for you.
poëtisch
bedankt! ❤ | ||
2 maal bedankt |
Over de bedankjes:
LT-lid | verstreken tijd |
---|---|
alain.chevalier | 4 jaar 11 maanden |
Gasten hebben 1 keer bedankt
Dit is een poëtische vertaling - er zijn afwijkingen van de betekenis van het origineel (extra woorden, extra of weggelaten informatie, vervangende begrippen).
Ingediend door Gast op 2019-04-27
✕
Collecties met "Je n'ai jamais pu ..."
1. | Dalida | Amore scusami (1964) |
Dalida: Top 3
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Gegeven reacties
- login of registreer om te reageren
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!