Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Mă car

Mă car, nu mă-ntreba de ce-am plecat fără motiv
Uneori parcă-mi simt inima de piatră
E trist că nimic nu mă mai întristează
Lasă-mă să plec departe de aici
 
Ca să mă consolez îmi ziceam că se poate şi mai rău,
Dacă asta-i viaţa de artist, atunci mă piş pe ea,
Stiu că-i clişeu să spun că suntem mereu în vizor
Dar vreau s-o spun doar pentru că rima
 
Mă car într-un loc unde să nu fiu suspect
Pe urmă-mi schimb numele precum Cassius Clay
Intr-un loc unde să n-am nevoie de microfon
Unde nimeni să n-aibă treabă cu viaţa mea
 
Mă car, nu mă-ntreba de ce-am plecat fără motiv
Uneori parcă-mi simt inima de piatră
E trist că nimic nu mă mai întristează
Lasă-mă să plec departe de aici
 
Ca să mă consolez îmi ziceam că se poate şi mai rău,
Dacă asta-i viaţa de artist, atunci mă piş pe ea,
Stiu că-i clişeu să spun că suntem mereu în vizor
Dar vreau s-o spun doar pentru că rima
 
Dacă ramân, oamenii sigur vor fugi de mine ca de-un ciumat
Interviurile voastre mi-au dat prea multe dureri de cap
Adevărul e ca mă auto-detest, trebuie să păstrez tot ce-mi mai rămâne
 
Si toţi care-mi cer numărul de telefon, spuneţi-le că nu-s modelul lor
Mulţumesc celor care-mi zic "Meugui te iubim" deşi culoarea ta-i de abanos
 
Mă car într-un loc unde să nu fiu suspect
Pe urmă-mi schimb numele precum Cassius Clay
Intr-un loc unde să n-am nevoie de microfon
Unde nimeni să n-aibă treabă cu viaţa mea
 
Mă car, nu mă-ntreba de ce-am plecat fără motiv
Uneori parcă-mi simt inima de piatră
E trist că nimic nu mă mai întristează
Lasă-mă să plec departe de aici
 
Ca să mă consolez îmi ziceam că se poate şi mai rău,
Dacă asta-i viaţa de artist, atunci mă piş pe ea,
Stiu că-i clişeu să spun că suntem mereu în vizor
Dar vreau s-o spun doar pentru că rima
 
Am plecat fără motiv, fără să ştiu
Ce se va alege de mine
Stop ! Nu te mai gândi Meugui
Stop ! Nu te mai gândi, du-te
 
Mă car, nu mă-ntreba de ce-am plecat fără motiv
Uneori parcă-mi simt inima de piatră
E trist că nimic nu mă mai întristează
Lasă-mă să plec departe de aici
 
Ca să mă consolez îmi ziceam că se poate şi mai rău,
Dacă asta-i viaţa de artist, atunci mă piş pe ea,
Stiu că-i clişeu să spun că suntem mereu în vizor
Dar vreau s-o spun doar pentru că rima
 
Originele teksten

J'me Tire

Klik om de originele tekst te zien. (Frans)

Gegeven reacties