Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Sta achter Oekraïne!
Deel
Lettertypegrootte
Vertaling
Swap languages

Jugosláva

De onde vieste, bela mulher?
Quem te deu os olhos azuis?
Quem te deu o cabelo dourado?
Quem te faz tão ardente?
 
Ref 2x
Meus olhos são o mar do Adriático
Meu cabelo é o trigo de Panónia
Minha alma é Eslovena
Eu sou Jugosláva
 
De onde vens, bela mulher?
Onde cresceste flor da primavera?
Onde está o sol a abraçar-te?
Quando danças tão arrebatadora
 
Ref 2x
Meus olhos são o mar do Adriático
Meu cabelo é o trigo de Panónia
Minha alma é Eslovena
Eu sou Jugosláva
 
De onde és, bela estranha?
De onde roubaste o brilho do sol?
Onde tens bebido hidromel?
Quando beijas tão docemente
 
Ref 2x
Meus olhos são o mar do Adriático
Meu cabelo é o trigo de Panónia
Minha alma é Eslovena
Eu sou Jugosláva
 
Originele teksten

Jugoslovenka

Klik om de originele tekst te zien. (Bosnisch, Servisch, Montenegrijns)

Wil je alsjeblieft "Jugoslovenka" vertalen?
Collecties met "Jugoslovenka"
Gegeven reacties
Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Do, 22/02/2024 - 17:51

The source lyrics have been updated. Please review your translation.