Reclame

Jutlandia (Engels vertaling)

  • Artiest: Kim Larsen
  • Nummer: Jutlandia 4 vertalingen
  • Vertalingen: Duits, Engels #1, #2, #3
Proeflezing gevraagd
Engels vertalingEngels
A A

jutlandia

Versions: #1#2#3
It was in 1949 or around that time
when there was war in Korea
The ship was named Jutlandia and it got far and wide
cause there was war in Korea
 
Equipped from the basement to the hall
As a floating hospital
 
Hey ho
For Jutlandia
she comes like called to battle
Home is the hunter
Returned from the hunt
And home the sailor Returned from sea
 
When the boys go to war, the women sail by
on the red cross painted vessels
And Lili Marleen sings
Auf wiedersehen
When they're fall in rows
 
The canons are playing first violin
Come on soldier
Sing to the melody
 
Hey ho
For Jutlandia
she comes like called to battle
Home is the hunter
Returned from the hunt
And home the sailor Returned from sea
 
She sails through the night, with all her young
living and dead
White like a maiden
And brave like an eagle
she goes towards the battle
 
16-year-old nursing the soldiers back to health
 
Hey ho
For Jutlandia
she comes like called to battle
Home is the hunter
Returned from the hunt
And home the sailor Returned from sea
 
Hey ho
For Jutlandia
she comes like called to battle
Home is the hunter
Returned from the hunt
And home the sailor Returned from sea
 
Toegevoed door jddkjddk op Do, 27/09/2018 - 09:16
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
DeensDeens

Jutlandia

Meer vertalingen van Jutlandia
Engels jddk
Reacties