Reclame

Kanjon Drine (Engels vertaling)

Engels vertalingEngels
A A

The Drina Canyon

The Drina canyon is in front of us
Mufa, Kiki and I are marching,
The snow is melting, the road is clear,
An old truck driver stopped for us
 
Naked craggy mountains were breaking our path
The boss was driving obviously in a bad mood
More sad than angry
 
He is slowing down, lighting a cigarette,
His eyes glow in the dark,
The boss says with a quiet voice:
This won't go well, kids,
Because everything is going backwards,
We live in tribes like the Apache,
Where are we to go, kids, both me and you,
Our hearts are beating for all of them
Wake me up, this is some kind of a bad dream,
The less you know, child, the less unhappy you are
 
Naked craggy mountains were breaking our path
The boss was driving obviously in a bad mood
More sad than angry
Important men divided up the regions among themselves,
Children are being evacuated by planes,
And I'm feeling unwell
Like a zebra on the Brijuni
 
And for you, kids, it will be the best,
You are used to going to bed early
Soon all of us will be
Allowed to be out only till nine
 
Wake me up, this is some kind of a bad dream,
The less you know, child, the less unhappy you are
 
The Drina canyon is behind us,
The flat Romanija is in front of us
The snow is melting, nothing will
Stop the coming of a new spring
 
Bedankt!
thanked 5 times
Toegevoegd door andrijazandrijaz op Ma, 01/04/2019 - 23:18
Added in reply to request by YugaoLandYugaoLand
Bosnisch
Bosnisch

Kanjon Drine

Vertalingen van "Kanjon Drine"
Engels andrijaz
Reacties
Read about music throughout history