✕
Originele teksten
Кажи ми, ало
Тази вечер за сърцето ми входът е свободен,
а за казаните думи - алкохолът е виновен!
За нивото на купона - DJ-ят е отговорен,
а вашите ръце ще са нагоре!
Tonight за мене мислиш, tonight!
За моето дупе you got a sex on your mind!
В клуба какво ще правим и как ще играем -
бъди готов за моите правила!
Кой ще се обади, аз или ти?
Гледам към екрана и намигам с очи,
нямам повече въпроси, само един:
"Докъде се докарахме и как ще продължим"?!
Аз съм милион долара в кеш
и в ръцете ти с мен не можеш да се спреш!
С мене можеш да си купиш всичко на света,
а отгоре слагай цензура, щот ще прекаля!
Припев: (х2)
Чупя телефони щом не звъниш,
ти си параноя - денонощно ме държиш!
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, търся твоето тяло!
Скачам ти направо щом ме доближиш,
какво ще те направя, само да се появиш...
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, кажи, че искаш мен!
Кажи ми как си, къде си, как си, къде си, как си, къде си...
Кажи, че си добре!
Кажи ми как си, къде си, как си, къде си, как си, къде си...
Кога ще си до мен?!
Tonight за мене мислиш, tonight!
За моето дупе you got a sex on your mind!
В клуба какво ще правим и как ще играем -
бъди готов за моите правила!
Искам да те видя тайно дори,
влизам в клуба и чакам вътре да си ти...
Нямам повече въпроси, само един:
"Докъде се докарахме и как ще продължим"?!
Аз съм милион долара в кеш
и в ръцете ти с мен не можеш да се спреш!
С мене можеш да си купиш всичко на света,
а отгоре слагай цензура, щот ще прекаля!
Припев:
Чупя телефони щом не звъниш,
ти си параноя - денонощно ме държиш!
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, търся твоето тяло!
Скачам ти направо щом ме доближиш,
какво ще те направя, само да се появиш...
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, кажи, че искаш мен!
Кажи ми как си, къде си, как си, къде си, как си, къде си...
Кажи, че си добре!
Кажи ми как си, къде си, как си, къде си, как си, къде си...
Кога ще си до мен?!
Ти ме заглеждаш, но аз не знам кой си ти!
Ела при нас и картите свали...
и ме подвеждаш да следвам стъпките ти!
С теб да дойда, за ръката ме хвани!
Ти ме заглеждаш, но аз не знам кой си ти!
Ела при нас и картите свали...
и ме подвеждаш да следвам стъпките ти!
С теб да дойда, за ръката ме хвани!
Припев: (х2)
Чупя телефони щом не звъниш,
ти си параноя - денонощно ме държиш!
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, търся твоето тяло!
Скачам ти направо щом ме доближиш,
какво ще те направя, само да се появиш...
Кажи ми ало, кажи ми ало,
кажи ми ало, кажи, че искаш мен!
Ingediend door 
CherryCrush op 2015-03-16
CherryCrush op 2015-03-16Vertaling
Πες μου γεια
Ελεύθερη είναι η είσοδος απόψε για την καρδιά μου,
και για τα λόγια που ειπώθηκαν - το αλκοόλ είναι η αιτία!
Για το επίπεδο της διασκέδασης - ο ντιτζέι είναι υπεύθυνος,
και τα χέρια σας θα υψώνονται επάνω!
Απόψε εμένα σκέφτεσαι, απόψε!
Για τον πισινό μου κάνεις σεξ νοερό!
Στο κλαμπ τί θα κάνουμε και πώς θα χορέψουμε (/παίξουμε) -
Ετοιμάσου για τους δικούς μου κανόνες!
Ποιος θα τηλεφωνήσει, εγώ ή εσύ;
Κοιτάζω στην οθόνη και ανοιγοκλείνω τα μάτια μου,
δεν έχω άλλες ερωτήσεις, μόνο μία:
“Πού φτάσαμε και πώς θα συνεχίσουμε;”!
Εγώ είμαι εκατομμύριο δολάρια μετρητά
και μ’ εμένα στα χέρια σου δεν μπορείς να σταματήσεις!
Μαζί μου μπορείς να αγοράσεις οτιδήποτε στον κόσμο,
μα από πάνω βάλε λογοκριτικά (σύμβολα), γιατί θα ξεφύγω!
Επωδός: (x2)
Σπάω τηλέφωνα γιατί δεν τηλεφωνείς,
εσύ είσαι παράνοια - μέρα και νύχτα με κρατάς!
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, το κορμί σου ψάχνω!
Σε καβαλώ στα ίσα μόλις με πλησιάσεις,
τί θα σε κάνω, μόνο να εμφανιστείς...
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, εμένα πως θέλεις πες μου!
Πες μου πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι...
Πες μου καλά πως είσαι!
Πες μου πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι...
Πότε θα σε έχω δίπλα μου;
Απόψε εμένα σκέφτεσαι, απόψε!
Για τον πισινό μου κάνεις σεξ νοερό!
Στο κλαμπ τί θα κάνουμε και πώς θα χορέψουμε (/παίξουμε) -
Ετοιμάσου για τους δικούς μου κανόνες!
Θέλω να σε δω ακόμα και στα κρυφά,
μπαίνω στο κλαμπ και περιμένω μέσα να είσαι εσύ...
Δεν έχω άλλες ερωτήσεις, μόνο μία:
“Πού φτάσαμε και πώς θα συνεχίσουμε;”!
Εγώ είμαι εκατομμύριο δολάρια μετρητά
και μ’ εμένα στα χέρια σου δεν μπορείς να σταματήσεις!
Μαζί μου μπορείς να αγοράσεις οτιδήποτε στον κόσμο,
μα από πάνω βάλε λογοκριτικά (σύμβολα), γιατί θα ξεφύγω!
Επωδός:
Σπάω τηλέφωνα γιατί δεν τηλεφωνείς,
εσύ είσαι παράνοια - μέρα και νύχτα με κρατάς!
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, το κορμί σου ψάχνω!
Σε καβαλώ στα ίσα μόλις με πλησιάσεις,
τί θα σε κάνω, μόνο να εμφανιστείς...
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, εμένα πως θέλεις πες μου!
Πες μου πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι...
Πες μου καλά πως είσαι!
Πες μου πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι, πώς είσαι, πού είσαι...
Πότε θα σε έχω δίπλα μου;
Εσύ με κοιτάζεις, όμως εγώ δεν ξέρω ποιος είσαι εσύ!
Έλα κοντά μας και τα χαρτιά (σου) ρίξε...
και με παραπλανάς τα βήματα σου να ακολουθήσω!
Μαζί σου να έρθω, από το χέρι πιάσε με!
Εσύ με κοιτάζεις, όμως εγώ δεν ξέρω ποιος είσαι εσύ!
Έλα κοντά μας και τα χαρτιά (σου) ρίξε...
και με παραπλανάς τα βήματα σου να ακολουθήσω!
Μαζί σου να έρθω, από το χέρι πιάσε με!
Επωδός: (x2)
Σπάω τηλέφωνα γιατί δεν τηλεφωνείς,
εσύ είσαι παράνοια - μέρα και νύχτα με κρατάς!
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, το κορμί σου ψάχνω!
Σε καβαλώ στα ίσα μόλις με πλησιάσεις,
τί θα σε κάνω, μόνο να εμφανιστείς...
Πες μου γεια, πες μου γεια,
πες μου γεια, εμένα πως θέλεις πες μου!
| bedankt! ❤ |  |  |
Ingediend door 
ritvank op 2019-10-18
ritvank op 2019-10-18Geplaatst om te voldoen aan het verzoek van 
Peach89 .
Peach89 .✕
Tsvetelina Yaneva: Top 3
| 1. | Влез (Vlez) |
| 2. | Болка моя (Bolka moya) |
| 3. | Бой, бой (Boi, boi) |
Gegeven reacties
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Sta achter Oekraïne!
Over de vertaler:
